How to say "你担心都写在脸上了啦" (nǐ dān xīn dōu xiě zài liǎn shàng le la) in Chinese dialogue
你担心都写在脸上了啦
Your concern shows clearly on your face.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:47
běn本
lái来
jiù就
yīng应
gāi该
shì是
wǒ我
yào要
qīng清
xián閒
de的
shí时
hòu候
a啊
“This was supposed to be my time to relax and take it easy.”
LINE 0224:50
PLAYING SCENEnǐ你
dān担
xīn心
dōu都
xiě写
zài在
liǎn脸
shàng上
le了
la啦
“Your concern shows clearly on your face.”
LINE 0324:54
yǔ与
qí其
gēn跟
wǒ我
zài在
zhè这
biān边
hē喝
mèn闷
jiǔ酒
liáo聊
tiān天
“Instead of drinking and moping here with me,”
Show Information