How to say "可与王爷马背争锋 刀下见血" (kě yǔ wáng yé mǎ bèi zhēng fēng dāo xià jiàn xuè) in Chinese dialogue

wángbèizhēngfēng dāoxiàjiànxuè

I can fight battles with you and slaughter your men.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:26
běn
gōng
shì
zhèn
guó
zhǎng
gōng
zhǔ

I am the Grand Princess of State.

LINE 0231:31
PLAYING SCENE
kě yǔ wáng yé mǎ bèi zhēng fēng dāo xià jiàn xuè

可与王爷马背争锋 刀下见血

I can fight battles with you and slaughter your men.

LINE 0331:35
ruò
shì
yǔn
yīn
guǐ
jiǔ

If I were to die from poisoned tea,

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp31:31
TMDB ID289271

More Clips From Episode

Total 234 clips (Page 4 of 12)
昨日共有五家人出城
HSK 4
0:03s
zuó rì gòng yǒu wǔ jiā rén chū chéngfive left the city yesterday.
今日有三家娘子白日里曾见过楚棠
HSK 5
0:03s
jīn rì yǒu sān jiā niáng zǐ bái rì lǐ céng jiàn guò chǔ tángToday, three ladies met with Chu Tang in the day.
慢点 楚公 来 夫人
HSK 6
0:03s
màn diǎn chǔ gōng lái fū rénBe careful, Mr. Chu. Come on, sweetheart.
- 谢谢你 - 别客气
HSK 4
0:03s
- xiè xiè nǐ - bié kè qì- thank you. - My pleasure.
要是我祖父不同意 就算我想帮你
HSK 7
0:03s
yào shì wǒ zǔ fù bù tóng yì jiù suàn wǒ xiǎng bāng nǐWithout my grandfather's approval, I couldn't have helped you,
阿江 我需要你
HSK 3
0:03s
ā jiāng wǒ xū yào nǐJiang, I need you
助我一家离京 缘何寻我?
HSK 7
0:03s
zhù wǒ yī jiā lí jīng yuán hé xún wǒ ?to help my family leave. Why me?
是世家盘根错节 利益牵扯
HSK 7
0:03s
shì shì jiā pán gēn cuò jié lì yì qiān chěbut big clans have deep connections with shared interests.
阿棠没齿难忘
HSK 3
0:03s
ā táng mò chǐ nán wàngyour great favor.
阿棠 那早知你二叔父女这般无用
HSK 4
0:03s
ā táng nà zǎo zhī nǐ èr shū fù nǚ zhè bān wú yòngCome on, Tang. Your uncle and his daughter are so useless.
还谈什么靠他们撑起楚氏门楣啊?
HSK 5
0:03s
hái tán shén me kào tā men chēng qǐ chǔ shì mén méi a ?We shouldn't have expected them to bring glory.
这位夫人好大脸面
HSK 6
0:03s
zhè wèi fū rén hǎo dà liǎn miànMadam, you sound so proud.
您当自己能活着走到这贵女的别院?
HSK 4
0:03s
nín dāng zì jǐ néng huó zhe zǒu dào zhè guì nǚ de bié yuàn ?Otherwise, you wouldn't have come here alive.
我们就是你们这些人最瞧不起的
HSK 2
0:03s
wǒ men jiù shì nǐ men zhè xiē rén zuì qiáo bù qǐ deWe're the bandits whom people like you despise most.
我是长公主派来接应你的 别叫
HSK 6
0:03s
wǒ shì zhǎng gōng zhǔ pài lái jiē yīng nǐ de bié jiàoHer Highness sent me to get you. Don't yell.
差点杀了小皇帝的旧账罪证
HSK 6
0:03s
chà diǎn shā le xiǎo huáng dì de jiù zhàng zuì zhèngyour father nearly killed the young emperor.
殿下说了 这几个世家的家主都很可靠
HSK 5
0:03s
diàn xià shuō le zhè jǐ gè shì jiā de jiā zhǔ dōu hěn kě kàoHer Highness said the heads of these clans are reliable.
阿棠啊 这个时候你怎么还对周家生疑呢?
HSK 2
0:03s
ā táng a zhè ge shí hòu nǐ zěn me hái duì zhōu jiā shēng yí ne ?Tang, how could you still doubt the Zhou Family?
正是因为阿江真心相助
HSK 7
0:03s
zhèng shì yīn wèi ā jiāng zhēn xīn xiāng zhùFather, Jiang truly wants to help us.
所以我们才不能拖累她呀
HSK 7
0:03s
suǒ yǐ wǒ men cái bù néng tuō lěi tā yaThat's why we can't get her involved.