How to say "你也可能成为不了什么网文大神" (nǐ yě kě néng chéng wéi bù liǎo shén me wǎng wén dà shén) in Chinese dialogue
你也可能成为不了什么网文大神
you wouldn't have become such a legendary online fiction writer,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:29
yǒu有
kě可
néng能
yào要
bú不
shì是
zhè这
yàng样
de的
huà话
“Maybe if it weren't like this,”
LINE 0216:32
PLAYING SCENEnǐ你
yě也
kě可
néng能
chéng成
wéi为
bù不
liǎo了
shén什
me么
wǎng网
wén文
dà大
shén神
“you wouldn't have become such a legendary online fiction writer,”
LINE 0316:37
nǐ yě zhuàn bù liǎo nà me duō qián shì bú shì nǐ zhēn jué de wǒ zài hū nà xiē ma
你也赚不了那么多钱是不是 你真觉得我在乎那些吗
“and you wouldn't have made so much money, right? Do you really think I care about that?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 177 clips (Page 5 of 9)
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ gēn wǒ bà nà ge rì zi a wǒ yī tiān dōu guò bù liǎoThe life you had with my dad, I couldn't endure even a single day of it.
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ píng shí bú shì hěn xiǎng yào lā zhe wǒ liáo tiān liáo zhè liáo nà de maDon't you usually like to pull me into long chats?
HSK 3
0:03s
yǐ qián wǒ néng dòng wǒ kě yǐ zhào gù nǐBefore, I could move around, so I could take care of you,
HSK 4
0:03s
qù nǐ nà ér gěi nǐ zuò fàn dǎ sǎo wèi shēnggo to your place, and cook and clean up for you.
HSK 5
0:03s
wǒ xiàn zài dōu bù néng dòng le nà hái shuō shén me yaI can't even move now, so what's there to talk about?
HSK 5
0:03s
wǒ zhè yī shuāi le yě qù bù liǎo tā nà ér leAfter this fall, I can't go see him anymore.
HSK 6
0:03s
nǐ bà bà zhǎo guò lái de shí hòu a jiù shuō zhī dào wǒ men zhè lǐ de sù zhì hǎoWhen your father came to us, he said he chose this place
HSK 4
0:03s
tā xiān lái wǒ men gōng sī kàn zī liào rán hòu xuǎn le jǐ gè rénHe first came to our company to look at profiles and then shortlisted a few.
HSK 6
0:03s
rán hòu tè dì yòu guò lái yí gè yí gè dì jiā wǒ men de wēi xìnAfter that, he came, added each of us on WeChat,
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
hòu lái tā yòu dào gōng sī tè dì lái miàn shì wǒ men liǎng gè rénThen, he came to the company again, specifically to interview the two of us.
HSK 3
0:03s
liáo le yí gè duō xiǎo shí cái dìng xià deHe talked with me for over an hour before deciding.
HSK 3
0:03s
zài jiā lǐ yě shì zài chá nǐ mā mā zhè ge bìng zěn me nòng hǎoalso at home looking up how to treat your mom's condition.
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
hé hán bāng wǒ xiě de gǎo zi nǐ nà ér shì bú shì yǒuDo you have the draft He Han wrote for me?
HSK 4
0:03s
wǒ jiù shì xiǎng zhī dào tóng yàng de nèi róng tā huì zěn me xiěI just want to know how he would write the same content.
HSK 7
0:03s
shuō shí huà wǒ hèn bù dé jiù xiǎng fā gěi nǐ kànTo be honest, I really want to send it to you,
HSK 4
0:03s
yīn wèi zhǐ yào nǐ kàn le nǐ jiù zhī dào tā yǒu duō lì hàibecause once you read it, you'll understand how good he is.