How to say "因为你傻呗 为什么" (yīn wèi nǐ shǎ bei wèi shén me) in Chinese dialogue

yīnwèishǎbei wèishénme

Because you're foolish. Why else?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:24
de
huà
zěn
me
duì
tián
xiān
shēng
zhè
me
guǎn
yòng
a

Why are your words so effective on Mr. Tian?

LINE 0216:26
PLAYING SCENE
yīn wèi nǐ shǎ bei wèi shén me

因为你傻呗 为什么

Because you're foolish. Why else?

LINE 0316:30
yīn
wèi
shǎ

Because you're foolish.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp16:26
TMDB ID289624

More Clips From Episode

Total 93 clips (Page 2 of 5)
难道周文王不管用
HSK 7
0:03s
nán dào zhōu wén wáng bù guǎn yòngDid King Wen of Zhou not work?
那我让你最后 跟田先生说的那些话你说了吗
HSK 6
0:03s
nà wǒ ràng nǐ zuì hòu gēn tián xiān shēng shuō de nà xiē huà nǐ shuō le maThen did you say what I told you to say to Mr. Tian at the end?
全说了 一个字不差
HSK 4
0:03s
quán shuō le yí gè zì bù chàI said it all, word for word.
其实我不会 都是我爹 我媳妇教给我
HSK 7
0:03s
qí shí wǒ bú huì dōu shì wǒ diē wǒ xí fù jiāo gěi wǒI don't actually know any of it, my father and my wife taught it to me,
可能是我想错了
HSK 2
0:03s
kě néng shì wǒ xiǎng cuò leI might have been wrong.
是懂得人间本味啊
HSK 7
0:03s
shì dǒng de rén jiān běn wèi ais understanding the true flavor of the human world.
做菜的本分 不就是做人的本分吗
HSK 7
0:03s
zuò cài de běn fèn bù jiù shì zuò rén de běn fèn maIsn't the duty of cooking the same as the duty of being a person?
以后 后厨就归我管啦 你这个臭小子
HSK 6
0:03s
yǐ hòu hòu chú jiù guī wǒ guǎn la nǐ zhè ge chòu xiǎo ziFrom now on, I'm in charge of the kitchen! You brat.
夫人 咋了嘛 你别跟我说话
HSK 6
0:03s
fū rén zǎ le ma nǐ bié gēn wǒ shuō huàMadam, what's wrong? Don't talk to me.
幼不幼稚啊 多大人了都
HSK 7
0:03s
yòu bù yòu zhì a duō dà rén le dōuHow childish. You're an adult.
我就喜欢你小子的本分
HSK 7
0:03s
wǒ jiù xǐ huān nǐ xiǎo zi de běn fèn'I like your honesty, kid.'
我就不知道为什么了
HSK 2
0:03s
wǒ jiù bù zhī dào wèi shén me leI just don't understand.
你的话怎么对田先生这么管用啊
HSK 7
0:03s
nǐ de huà zěn me duì tián xiān shēng zhè me guǎn yòng aWhy are your words so effective on Mr. Tian?
你真是傻啊
HSK 7
0:03s
nǐ zhēn shì shǎ aYou really are.
不如一句真诚的实话呀
HSK 6
0:03s
bù rú yī jù zhēn chéng de shí huà yaisn't as good as a sincere truth.
先生可怎么办呢
HSK 3
0:03s
xiān shēng kě zěn me bàn newhat will Master do?
光挂几面外国国旗是不够的
HSK 6
0:03s
guāng guà jǐ miàn wài guó guó qí shì bù gòu dejust hanging a few foreign flags isn't enough.
就算是日后送钱找门路 也方便些
HSK 7
0:03s
jiù suàn shì rì hòu sòng qián zhǎo mén lù yě fāng biàn xiēEven if we need to send money or find connections later, it would be more convenient.
要是公开落了水 上海工商界的半壁江山
HSK 6
0:03s
yào shì gōng kāi là le shuǐ shàng hǎi gōng shāng jiè de bàn bì jiāng shānif he publicly turns traitor, half of Shanghai's industrial and commercial circles
都会被他拖下水
HSK 3
0:03s
dū huì bèi tā tuō xià shuǐwill be dragged down with him.