How to say "竟得了师叔半生功力" (jìng dé le shī shū bàn shēng gōng lì) in Chinese dialogue
竟得了师叔半生功力
and gained half his lifetime's power.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:20
chèn yǎng shāng zhī shí bǎi bān chǎn mèi tǎo hǎo shī shū
趁养伤之时 百般谄媚讨好师叔
“flattered Uncle endlessly during recovery”
LINE 0220:24
PLAYING SCENEjìng竟
dé得
le了
shī师
shū叔
bàn半
shēng生
gōng功
lì力
“and gained half his lifetime's power.”
LINE 0320:26
tōu偷
jī鸡
bù不
chéng成
shí蚀
bǎ把
mǐ米
“You went for wool and came home shorn,”
Show Information