How to say "从来没跟我开过口" (cóng lái méi gēn wǒ kāi guò kǒu) in Chinese dialogue
从来没跟我开过口
Never asked me for anything.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:30
zhè这
xiǎo小
gū姑
niáng娘
píng平
shí时
tè特
dǒng懂
shì事
“She's usually quite sensible.”
LINE 0202:33
PLAYING SCENEcóng从
lái来
méi没
gēn跟
wǒ我
kāi开
guò过
kǒu口
“Never asked me for anything.”
LINE 0302:35
zhè这
gāng刚
zhī知
dào道
zì自
jǐ己
yào要
bèi被
cái裁
yuán员
le了
“Now that she knows she's getting laid off,”
Show Information
More Clips From Episode
Total 90 clips (Page 3 of 5)
HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
fèng péi dào dǐ ya hǎo de lái lā gōu shàng diàoTo the very end. Okay. Come on, pinky swear!

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
nà nǐ bó zi shàng de cǎo méi yìn shì zěn me huí shì aThen what's that hickey on your neck?

HSK 7
0:03s
rán hòu jiào wǒ péi tā qù yìng chóu kè hù le jǐn cǐ ér yǐThen he asked me to accompany him to entertain clients. That's all.

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
zhè bù hú shuō bā dào ma suǒ yǐ wǒ zhè bù tí xǐng nǐ yī xià maThat's utter nonsense! So I'm just giving you a heads-up, okay?

HSK 5
0:03s
fǎn zhèng bù guǎn nǐ xìn bù xìn a wǒ gēn lǐ dōng míng zhēn de shén me dōu méi yǒuAnyway, believe it or not, there's really nothing going on between us. He's my boss.

HSK 5
0:03s
zài shuō le bié rén zài bèi hòu zěn me shuō wǒ yě bú shì wǒ néng kòng zhì deBesides, what people say about me isn't something I can control.

HSK 3
0:03s
bù nǐ zěn me zǒng shì wèn zhè xiē qí qí guài guài de wèn tí neWait, why do you keep asking such strange questions?

HSK 5
0:03s
zhè zhǒng shì qíng chǔ lǐ qǐ lái hěn má fán deThese kinds of situations can be messy to handle.

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ zhēn shì chū yú hǎo xīn cái gēn nǐ shuō gāng cái nà xiē huàI really meant well when I told you all that earlier.

HSK 4
0:03s
nǐ yào shì jué de wǒ shuō dé bù zhōng tīng nǐ jiù dāng wǒ méi shuōIf you don't like how I put it, just ignore it.

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
jié zhì jīn tiān shàng wǔ jiǔ diǎn wǒ men yī gòng ná xià sì gè rè sōuAs of 9 AM today, we've secured four trending topics.

HSK 4
0:03s
zhào méi kàn zhe zhào méi yòu yī cì shùn lì chuǎng guānhave noticed our heroine, Zhao Mei. (Watching Zhao Mei clear another hurdle,)

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s