← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · ruo-shi-jiu-2
📐
若是...就...
📊 Corpus Indexed:
1
clips
Structure:
[主语/条件] + 若是 + [动词/短语] + 就
💡 Usage:
Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.
Sentence Pattern
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
《长河落日》 · 33:09
[社交聚会]
📐 要是...就...
→Nuance: 要是与若是同义互换
Example: 《长河落日》 “要是看到星星从天空划过”
📐 是...
→Nuance: 要是与若是同义互换
Example: 《长河落日》 “要是看到星星从天空划过”
📐 就...
→Nuance: 同向近义词根配对: [星辰 ↔ 星星]
Example: 《长河落日》 “就是利用星辰和星座”
📐 ...
→Nuance: 要是与若是同义互换
Example: 《长河落日》 “要是看到星星从天空划过”
📐 要...
→Nuance: 要是与若是同义互换
Example: 《长河落日》 “要是看到星星从天空划过”
📐 就是...
→Nuance: 同向近义词根配对: [星辰 ↔ 星星]
Example: 《长河落日》 “就是利用星辰和星座”
📐 从...
→Nuance: 要是与若是同义互换
Example: 《长河落日》 “要是看到星星从天空划过”
📐 ...就是
→Nuance: 同向近义词根配对: [星辰 ↔ 星星]
Example: 《长河落日》 “就是利用星辰和星座”
📐 利用...
→Nuance: 同向近义词根配对: [星辰 ↔ 星星]
Example: 《长河落日》 “就是利用星辰和星座”