MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · shang-wei
📐

尚未...

📊 Corpus Indexed: 10 clips
Structure: [主语] + 尚未 + [谓词/短语]
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern

[Authentic Cinema Evidence Base]

(10 clips)
聂喆之乱尚未厘清
00:02
聂喆之乱 尚未 厘清

(可以收下此物) ── Previous context

“The chaos caused by Nie Zhe has yet to be resolved.”

《江湖夜雨十年灯》 · 06:41 [历史宫廷]
View Clip →
你尚未了断尘缘
00:02
你 尚未 了断尘缘

(也罢) ── Previous context

“You have not yet severed your ties to the mortal world.”

《佳偶天成》 · 03:32 [历史宫廷]
View Clip →
灵魂尚未与肉体分离
00:02
灵魂 尚未 与肉体分离

(高僧圆寂后的四十九日内) ── Previous context

“the soul has not yet fully departed from the body.”

《御赐小仵作》 · 09:21 [历史宫廷]
View Clip →
还有一些尚未孵化的毒虫
00:02
还有一些 尚未 孵化的毒虫

(发现了许多毒虫的卵壳) ── Previous context

“inside Liu Shijiang's body.”

《御赐小仵作》 · 26:11 [警匪刑侦]
View Clip →
尚未稳住自己的道心
00:02
尚未 稳住自己的道心

(修行多年) ── Previous context

“I still cannot steady my Dao heart.”

《佳偶天成》 · 36:34 [历史宫廷]
View Clip →
但是行踪咱们尚未掌握
00:02
但是行踪咱们 尚未 掌握

(汪大柱现在也在北雁市) ── Previous context

“But we haven't pinpointed his location yet.”

《叵测》 · 37:22 [警匪刑侦]
View Clip →
大唐尚未找到我活着的证据
00:02
大唐 尚未 找到我活着的证据

(不过我是以假死脱身的) ── Previous context

“Great Tang hasn't found the proof that I'm still alive.”

《御赐小仵作》 · 27:09
View Clip →
尚未当上教主的聂喆
00:02
尚未 当上教主的聂喆

(周岁之时) ── Previous context

“Nie Zhe, not yet the Chief,”

《江湖夜雨十年灯》 · 14:43
View Clip →
谁来掌管离教尚未可知
00:02
谁来掌管离教 尚未 可知

(如今聂喆和慕清晏胜负未分) ── Previous context

“Who will control the sect is still uncertain.”

《江湖夜雨十年灯》 · 06:38
View Clip →
此事尚未尘埃落定
00:02
此事 尚未 尘埃落定

(莫急) ── Previous context

“This matter has yet to be finalized.”

《御赐小仵作》 · 03:35
View Clip →