MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · yao-xiang
📐

要想...

📊 Corpus Indexed: 17 clips
Structure: [主语] + 要想 + [谓词/短语]
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern

[Variation: 自我商量式]

(15 clips)
View all for this variation →
但是你必须要想起来
00:02
但是你必须 要想 起来

(不着急慢慢想) ── Previous context

“But you must remember.”

《长河落日》 · 10:28 [警匪刑侦]
View Clip →
我们一定要想办法让她开口
00:02
我们一定 要想 办法让她开口

(关乎神观法师背后真相的人) ── Previous context

“We must find a way to make her speak.”

《御赐小仵作》 · 13:04 [历史宫廷]
View Clip →
但是你偶尔也要想想我嘛
00:02
但是你偶尔也 要想 想我嘛

(是个好警察) ── Previous context

“But sometimes you need to think about me too.”

《叵测》 · 13:23 [家庭日常]
View Clip →
你要想让我过去你就直说嘛
00:02
你 要想 让我过去你就直说嘛

(干吗) ── Previous context

“If you want me to come, just say it.”

《开庭》 · 40:42 [社交聚会]
View Clip →
你要想走 我就跟你离婚
00:02
你 要想 走 我就跟你离婚

(我今天把话撂这) ── Previous context

“If you want to leave, I'll divorce you!”

《喀什恋歌》 · 12:19 [其他场景]
View Clip →
要想看到书库的书啊
00:02
要想 看到书库的书啊

(麻烦) ── Previous context

“If you want to read the books there,”

《佳偶天成》 · 24:59 [其他场景]
View Clip →
要想破除此法
00:02
要想 破除此法

(才易生效) ── Previous context

“The only way to break it is to”

《佳偶天成》 · 37:38 [其他场景]
View Clip →
现在他的成绩要想提高
00:02
现在他的成绩 要想 提高

(现在就是这么个情况) ── Previous context

“If he wants to improve his grades,”

《我的妈妈是校花》 · 03:02
View Clip →
要想办法救他出来
00:02
要想 办法救他出来

(景翊) ── Previous context

“to get Jing Yi out of there.”

《御赐小仵作》 · 18:52
View Clip →
要想说服你爸
00:02
要想 说服你爸

(我也不想放弃啊) ── Previous context

“Convincing your dad”

《岁月有情时》 · 00:51
View Clip →
其实要想知道真凶是谁
00:02
其实 要想 知道真凶是谁

(李师侄) ── Previous context

“to know the truth,”

《江湖夜雨十年灯》 · 31:54
View Clip →
你要想学设计的话
00:02
你 要想 学设计的话

(我) ── Previous context

“If you want to study design...”

《我的妈妈是校花》 · 19:39
View Clip →
要想当个好男儿
00:02
要想 当个好男儿

(站住) ── Previous context

“If you want to be a real man”

《长河落日》 · 32:35
View Clip →
如果非要想的话
00:02
如果非 要想 的话

(那你还有什么没完成的心愿吗) ── Previous context

“If I really have to think of one...”

《我的妈妈是校花》 · 07:13
View Clip →
所以咱们要想办法给他支开
00:02
所以咱们 要想 办法给他支开

(人还在呢) ── Previous context

“So we need to find a way to distract him”

《我的妈妈是校花》 · 28:23
View Clip →

[Variation: 否定劝阻式]

(1 clips)
View all for this variation →
请你不要想得太多
00:02
请你不 要想 得太多

(就没有更深层的含义吗) ── Previous context

“Please do not overthink it.”

《长河落日》 · 27:20
View Clip →

[Variation: 疑问反问式]

(1 clips)
View all for this variation →
需要想想再回复我吗
00:03
需 要想 想再回复我吗

(哪个妈咪教你的) ── Previous context

“Do you need to think before answering me?”

《长河落日》 · 07:55
View Clip →