MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · zai-zhi-hou
📐

在...之后

📊 Corpus Indexed: 9 clips
Structure: [主语/条件] + 在 + [动词/短语] + 之后
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern

[Variation: 肯定建议式]

(8 clips)
View all for this variation →
在和庄教授聊过之后
00:02
在 和庄教授聊过 之后

(好像) ── Previous context

“after chatting with Professor Zhuang,”

《我的妈妈是校花》 · 01:11 [其他场景]
View Clip →
待我百年之后葬在里边
00:02
待我百年之后葬 在 里边

(本想着带回北襄) ── Previous context

“and bury it inside after I die.”

《佳偶天成》 · 29:59 [其他场景]
View Clip →
在平壶一战之后
00:02
在 平壶一战 之后

(可是几十年前) ── Previous context

“after the Battle of Pinghu,”

《佳偶天成》 · 08:51 [历史宫廷]
View Clip →
女孩的爷爷在宣判之后不吃不喝
00:04
女孩的爷爷 在 宣判 之后 不吃不喝

(最后他被轻判 我竟然拿对方一点办法都没有) ── Previous context

“After the verdict, the grandpa went into a depression and died soon after.”

《乩身》 · 11:17 [警匪刑侦]
View Clip →
这是你的发言 你在总警司说完之后发言
00:03
这是你的发言 你 在 总警司说完 之后 发言

(莉迪亚·布朗 新闻联络员) ── Previous context

“Here's your statement. You'll follow the superintendent.”

《悬案》 · 44:10 [职场工作]
View Clip →
在那之后 我就和她保持距离了
00:02
在 那 之后 我就和她保持距离了

(就说了句“谢谢 回见了”) ── Previous context

“I kept my distance after that.”

《悬案》 · 42:29 [社交聚会]
View Clip →
排在所有人之后
00:02
排 在 所有人 之后

(他从来都是将自己) ── Previous context

“(after everyone else.)”

《御赐小仵作》 · 00:45
View Clip →
偏偏在6·10案发生之后
00:02
偏偏 在 6·10案发生 之后

(不辞而别) ── Previous context

“He vanished right after the 6.10 case. Isn't that suspicious?”

《叵测》 · 08:46
View Clip →

[Variation: 疑问反问式]

(1 clips)
View all for this variation →
是不是在我来之后吗
00:02
是不是 在 我来 之后 吗

(我怎么没印象啊) ── Previous context

“Did it happen after I came here?”

《向流星许愿的我们》 · 15:35 [社交聚会]
View Clip →