
The Knockout
狂飙
TV Series4,263 clips
2000年,意气风发的刑警安欣(张译饰)与倍受欺负的鱼贩子高启强(张颂文饰)相识,而后随着高启强逐渐偏离正途,安欣意识到在京海市社会发展的背后正是以高家兄弟为首的黑恶势力暗流汹涌,两人分道扬镳并展开了长达20年的正邪较量。2021年,在全国开展扫黑除恶常态化的背景下,中央督导组雷霆出击,安欣协同专案组彻查强盛集团犯罪团伙及其背后的保护伞,最终京海市得以拨云见日清风正气。
Video Dialogue Clips from The Knockout

HSK 7
0:03s
nà qián dōu bù jīng wǒ shǒu de chǎng zi bú shì nǐ kāi de maI didn't even get the money. Didn't you run the factory?

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ shuō nǐ zhè shēn tǐ xiàn diǎn xuè duì nǐ yǒu hǎo chùIt's good for your body to donate blood. It is good for you.

HSK 6
0:03s
gěi nǐ zhè ge zhī fáng gān jiǎn qīng diǎn fù dānIt helps to reduce the burden of your fatty liver disease.

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
bǐ dāng shí jiè de běn jīn shí bèi dōu bù zhǐ le bais ten times more than the principal I borrowed back then.

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
yǎng qì bǔ xuè zī yīn zhuàng yángIt's beneficial to your health, replenishes your blood, and can restore your vital energy.

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ shì liú máng nǐ shì làn ní fú bù shàng qiáng wài miàn hái yǒu hěn duōYou are a hooligan. You're beyond help. There are many entrepreneurs

HSK 7
0:03s
zhēng zhe liáng xīn qián bāng zhe lǎo bǎi xìng fā jiā zhì fù de qǐ yè jiāout there who earn money with their conscience and help people get rich.

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
bù xiāng xìn wǒ men mǎ shàng zǒu bù fán nǐIf you don't believe us, we'll leave right away. We won't bother you.

HSK 2
0:03s
lǎo shí lǎo shí bù hǎo yì sī lǎo cài ràng nǐ jiǔ děng leShi. Shi. Sorry, Cai. Sorry to keep you waiting.

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ zhè huà zěn me néng zhè me shuō ne wǒ yào bú shì yīn wèiHow could you say that? If it weren't for