The Knockout
狂飙
TV Series4,263 clips
2000年，意气风发的刑警安欣（张译饰）与倍受欺负的鱼贩子高启强（张颂文饰）相识，而后随着高启强逐渐偏离正途，安欣意识到在京海市社会发展的背后正是以高家兄弟为首的黑恶势力暗流汹涌，两人分道扬镳并展开了长达20年的正邪较量。2021年，在全国开展扫黑除恶常态化的背景下，中央督导组雷霆出击，安欣协同专案组彻查强盛集团犯罪团伙及其背后的保护伞，最终京海市得以拨云见日清风正气。
Video Dialogue Clips from The Knockout
HSK 6
0:03s
kuī le nǐ tí qián ān pái bǎ wáng shuài de jiā rén zhuǎn yí leLuckily you arranged to move Wang Shuai’s family away.
HSK 5
0:03s
wǒ yào bù ān pái de huà méi zhǔn zhè bǎ huǒ hái shāo bù qǐ lái neIf I didn’t arrange it, maybe this fire wouldn't have started.
HSK 7
0:03s
wǒ fēn xī tā men kě néng jiù bú shì bēn zhe rén qù deI analysed that it is possible that they didn't go for someone.
HSK 4
0:03s
tōng guò wǒ lái yuē èr wèi yì qǐ chī gè fàn liáo liáo tiānhe wanted to ask you both out to have dinner and chat through me.
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
yào bù zán men qù nà biān zuò zuò chī gè biàn fànWhy don't we go there and have a simple meal?
HSK 5
0:03s
zǒng shì ne xī wàng bèi dì lǐ gǎo diǎn xiǎo dòng zuòThey always hope to create troubles behind my back.
HSK 4
0:03s
shí jì shàng lái shuō wǒ duì zuò shēng yì yǐ jīng méi yǒu shén me xìng qù leactually, I'm not really interested in business.
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ zhè ge bù kuī sǔn jiù bù cuò leAs long as it's not a loss, then it is considered okay.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ zhè dì fāng zhēn hǎo děng wǒ tuì xiū de shí hòuThis place is so nice. When I retire,
HSK 7
0:03s
fǎn zhèng nín yào shì bù xián qì zhè lǐ kěn dìng yǒu nín de chuáng wèiIf you don't mind, there must be a bed for you here.
HSK 6
0:03s
nǐ zěn me xiǎng qǐ lái zài zhè lǐ zuò yǎng lǎo yuànWhy did you think of running a nursing home here?
HSK 6
0:03s
nín méi lái de zhè jǐ tiān huáng lǎo tā zǒng shì niàn dāo zhe nín neMr. Huang has been talking about you when you weren't here.
HSK 5
0:03s
shén me lǐng dǎo yě méi yǒu wǒ de huā zhòng yàoNo leaders are more important than my flowers.
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
lǐng zhe yī bāng wū yāng wū yāng de jì zhěleading taking pictures with a bunch of reporters
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
shēng pà tā gěi wǒ sòng de shì táng yī pào dànI was afraid he would send me a suger-coated bullet.