The Knockout
狂飙
TV Series4,263 clips
2000年，意气风发的刑警安欣（张译饰）与倍受欺负的鱼贩子高启强（张颂文饰）相识，而后随着高启强逐渐偏离正途，安欣意识到在京海市社会发展的背后正是以高家兄弟为首的黑恶势力暗流汹涌，两人分道扬镳并展开了长达20年的正邪较量。2021年，在全国开展扫黑除恶常态化的背景下，中央督导组雷霆出击，安欣协同专案组彻查强盛集团犯罪团伙及其背后的保护伞，最终京海市得以拨云见日清风正气。
Video Dialogue Clips from The Knockout
HSK 7
0:03s
jiù shì yīn gōng xī shēng mái zài gāo sù lù dǐ xià lewas murdered for what he knew and buried under the highway.
HSK 3
0:03s
wǒ jué de méi yǒu shén me shì bǐ zhè jiàn shì gèng zhòng yào baI don't think there's anything more important than this.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
dàn shì wǒ jué de shì qíng dào le zhè zhòng dì bù méi yǒu huí xuán de yú dì yaBut I think, at this point, there's no turning back.
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ jué de méi yǒu shén me shì bǐ zhè jiàn shì gèng zhòng yào baI don't think anything is more important than this.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
dàn shì wǒ jué de shì qíng dào le zhè zhòng dì bù méi yǒu huí xuán de yú dì yaBut I think at this point, there's no leeway.
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
bǎ nǐ men kè hù zī liào jiāo chū lái wǒ bù zhī dào nǐ zài shuō shén meGive me your client information. I don't know what you're talking about.
HSK 3
0:03s
zhè shì shì nǐ zì jǐ shuō hái shì děng wǒ men cháAre you going to tell us yourself or wait for us to investigate it?
HSK 4
0:03s
nà nín zhí jiē gěi wǒ ba wǒ bà ràng wǒ lái deJust give it to me. My dad asked me to come.
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
yīng gāi hěn kuài jiù huì chá dào zhè ér baThey should be able to trace this place soon.
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
bú shì bú shì nà ge nà ge yáo yáo nǐ tīng wǒ shuōNo, no, that... Yao, listen to me.
HSK 5
0:03s
dàn dàn shì wǒ méi yǒu dā yìng wǒ méi yǒu dā yìng nà dì xià qián zhuāng de shìBut I refused. I refused. I have nothing to do
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
nín bié hài pà wǒ bà shuō le tā tè bié lǐ jiěDon't be scared. My dad said he really understood
HSK 5
0:03s
zì jǐ de mìng zhǎng wò zài bié rén shǒu lǐ de gǎn juéhow it felt when his life was controlled by others.
HSK 3
0:03s
wǒ bié de shén me dōu bú huì wǒ zhǐ yǒu gēn zhe tāI love nothing else. Yao, I can only earn money
HSK 5
0:03s
cái yǒu qián zhēng a yáo yáo sòng shū nǐ bāng bāng sòng shūwhen I work for him. -Uncle Song. -Please help me.
HSK 3
0:03s
bāng bāng sòng shū wǒ zhī dào wǒ zhī dào wǒ zhī dào nín xiān qǐ láiPlease help me. I know. I know. Please get up.