The Knockout
狂飙
TV Series4,263 clips
2000年，意气风发的刑警安欣（张译饰）与倍受欺负的鱼贩子高启强（张颂文饰）相识，而后随着高启强逐渐偏离正途，安欣意识到在京海市社会发展的背后正是以高家兄弟为首的黑恶势力暗流汹涌，两人分道扬镳并展开了长达20年的正邪较量。2021年，在全国开展扫黑除恶常态化的背景下，中央督导组雷霆出击，安欣协同专案组彻查强盛集团犯罪团伙及其背后的保护伞，最终京海市得以拨云见日清风正气。
Video Dialogue Clips from The Knockout
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
lǎo shī jiào de yí dìng yào jì zhù le zhī dào ma hǎo bù hǎoRemember what the teacher taught you. Got it? Okay?
HSK 6
0:03s
zhè jǐ dào tí má fán nǐ zài fǔ dǎo tā yī xiàplease explain these problems to him again.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ tīng shuō jǐng chá zhuā bú dào nǐ men xiōng dì de bǎ bǐngI heard that the police couldn't get the goods on you brothers.
HSK 4
0:03s
xià yī cì kě bù yí dìng wǒ zhǐ xū yào yī cì jiù gòu leBut maybe not next time. I only need one time.
HSK 6
0:03s
wǒ gào sù nǐ nà ge táo pǎo sī jī de dì zhǐI'll tell you the address of the escaped driver.
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
guò duàn shí jiān bú shì hái néng zhǎo de dào maIn a few days, they can still find the man.
HSK 4
0:03s
rú guǒ wǒ méi cāi cuò de huà shì nà ge sī jī duì baif I'm not mistaken, is the driver, right?
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
jǐng chá dōu zhǎo bú dào nǐ zěn me kě néng zhī dào ne nǐ bù xìn jiù suàn leHow could you know if the police couldn't even find him? Forget it if you don't believe me.
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
gāng cái wǒ shuō de huà nǐ dōu jì zhù le ba jì deDid you remember what I just said? Yes.
HSK 4
0:03s
suí biàn ràng nǐ páng biān de rén ràng tā tīng yī xià diàn huàLet the person next to you answer the phone.
HSK 5
0:03s
shuō huà shuō huà shuō huà wǒ shuō shá ya suí biàn suí biànSay something. What should I say? Anything.
HSK 3
0:03s
nǐ bù zài zhè duàn shí jiān fā shēng le hěn duō shì qíngA lot has happened when you were away.
HSK 6
0:03s
wǒ sān yán liǎng yǔ gēn nǐ jiǎng bù qīng chǔ huí tóu jiàn miàn zài shuōI can't explain everything in a few words. Let's catch up later.
HSK 4
0:03s
wǒ zhī dào wǒ zhī dào wǒ zài hǎo hǎo xiǎng xiǎngI know. I know. Let me think about it.
HSK 3
0:03s
gē ān jǐng guān lái zán men jiā zuò kè le bù yòng tuō xiéBrother. Officer An is joining us for dinner. No need to take off your shoes.
HSK 6
0:03s
wǒ men jiā zhí jiē cǎi jiù xíng le ān jǐng guān nín hǎoYou can just come in. Hello, Officer An.
HSK 6
0:03s
bù gòu dì fāng zhù ma gěi wǒ men hàn le yí gè xiǎo èr céngthere wasn't enough room to live. He welded the small second floor for us.