
Coroner's Diary
朝雪录
TV Series3,628 clips
大理寺卿沈毅因卷入晋王案,全家惨遭灭门,其女沈莞借用秦府九娘子秦莞的身份逃到荆州。原本柔弱可欺的秦莞“性情大变”,不仅会治病救人,还能剖尸探案,顺带将秦府的伯母庶妹姨娘刁奴治得服服帖帖。探案期间秦莞结识了睿王世子燕迟,燕迟一心为晋王翻案,与秦莞为父昭雪的目标不谋而合,二人一起回京,途中联手破获了各式诡谲大案。回京后,一具意外发现的骸骨让晋王案得以重提,燕迟和秦莞一起慢慢接近了案件的真相,发现了皇宫里深藏的惊天秘密。
Video Dialogue Clips from Coroner's Diary

HSK 6
0:03s
wǒ yǔ sòng róu cóng xiǎo yì qǐ zhǎng dà wǒ zěn me kě néng huì hài tāI grew up with Song Rou. How could I possibly hurt her?

HSK 5
0:03s
yòu zěn huì chū chéng qīn zì yíng qīnwhy would I welcome the bride outside the city in person?

HSK 6
0:03s
xiǎo róu hái méi yǒu jià jìn ān yáng hóu fǔ shēn hòu shìRou hadn't married into Marquis of Anyang's family yet. Her funeral

HSK 7
0:03s
lǐ yīng yóu wǒ men sòng guó gōng fǔ zuò zhǔshould be arranged by the Duke of Song's family.

HSK 7
0:03s
ān yáng hóu fǔ zì huì wèi tā tǎo huí gōng dàoMarquis of Anyang's family will seek justice for her.

HSK 1
0:03s
zhè shì shàng hái méi yǒu wǒ yàn chí bù gǎn zhī shìThere is nothing in the world I dare not do.

HSK 6
0:03s
zhè shuò xī jūn shào shuài guǒ rán yǒu xiē tóu nǎoThe Young Marshal of Shuoxi Army is quite smart.

HSK 4
0:03s
kuài zǒu ba yī huì bèi tā men fā xiàn jiù má fán lelet's go already. We'll get in trouble if they notice us.

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ dàng zhēn wèi céng zuò guò wǒ zhī dào nǐ shì bèi yuān wǎng deI'm truly innocent. I know you've been falsely accused.

HSK 5
0:03s
kè rén men xiǎng zǒu yòu bù gǎn zǒu dōu zài luàn dǎ tīng neThe guests are only staying out of courtesy. They're asking questions.

HSK 3
0:03s
zhī fǔ dà rén zhè shì bǎ wǒ dàng zuò xián fàn lePrefect Huo, do you take me as a suspect now?

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
zhè zhī fǔ dà rén wèi hé bù xiān kān chá xǐ jiào hé shī shēnWhy doesn't the prefect have the carriage and the body examined first?

HSK 7
0:03s
ruò shì sǔn huài le zhèng jù tā yě nán táo qí zé yaIf any evidence gets damaged, he'll be held liable.

HSK 7
0:03s
zhēn shì gè chǔn rén niáng zǐ zhè shì nǐ zhēn bié guǎn leWhat a fool. My Lady, don't meddle with this.

HSK 5
0:03s
yàn qì nǐ zěn me bàn ya kě jiù méi yǒu rén tì wǒ men chēng yāo leand hates you for it? Then no one will have our backs.

HSK 4
0:03s
duì wǒ hé ān yáng hòu fǔ dōu yǒu hǎo chù nǐ bù yòng dān xīnto me and the Marquis of Anyang's family. Don't worry.

HSK 5
0:03s