Coroner's Diary
朝雪录
TV Series3,628 clips
大理寺卿沈毅因卷入晋王案，全家惨遭灭门，其女沈莞借用秦府九娘子秦莞的身份逃到荆州。原本柔弱可欺的秦莞“性情大变”，不仅会治病救人，还能剖尸探案，顺带将秦府的伯母庶妹姨娘刁奴治得服服帖帖。探案期间秦莞结识了睿王世子燕迟，燕迟一心为晋王翻案，与秦莞为父昭雪的目标不谋而合，二人一起回京，途中联手破获了各式诡谲大案。回京后，一具意外发现的骸骨让晋王案得以重提，燕迟和秦莞一起慢慢接近了案件的真相，发现了皇宫里深藏的惊天秘密。
Video Dialogue Clips from Coroner's Diary
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ dài yǒu rén lái bài jiàn fū rén fū rén kě yǒu xián xiáI've brought a friend to meet Madam. Is she available now?
HSK 6
0:03s
fū rén zhèng zài chāo xiě jīng shū qǐng liǎng wèi shāo hòuMadam is copying scriptures. Please wait a moment.
HSK 6
0:03s
wèi hé dōu guǎn yàn lí de mǔ qīn jiào fū rén bú shì wáng fēiWhy do you all refer to Yan Li's mother as "Madam" instead of "Princess"?
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
wǎng hòu wǒ yǔ guǎn ér zài jīng chéng huì shí cháng lái tàn wàng nínDuring our stay in the capital, we'll pay regular visits to you.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè zān zi yīng shì fū rén yǔ yì wáng de dìng qíng xìn wùI guess this hairpin symbolizes the love between Madam and Prince Yi.
HSK 4
0:03s
fù shì jiù shì yīn cǐ bèi mǎn mén chāo zhǎn deThe Fu family were all executed for that reason.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
yì wáng běn shì yìng mù rù wǔ de nóng jiā zǐ dìPrince Yi was a farmer's son who later enlisted with military forces.
HSK 7
0:03s
yīn zhàn gōng hè hè shòu fù chéng yè qì zhòngGiven his brilliant track records, Fu Chengye valued him
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
yú shì tā jiǎ jiè sòng fū rén huí xiāng dài chǎnSo, while pretending to escort Madam to her hometown before labor,
HSK 6
0:03s
shì tú qián huí jīng chéng chuán dì xiāo xīhe was secretly rushing to the capital to deliver the message.
HSK 6
0:03s
nà shì dāng jīn shèng shàng shēn wèi chǔ jūn shí dì yī cì dài bīngThat was the current Emperor's first time to command a troop as the Crown Prince.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
zhī shēn cóng liè huǒ zhōng jiù chū shèng shàngand single-handedly rescued the Emperor from raging flames.
HSK 7
0:03s
yì wáng yǐ bèi shāo dé miàn mù quán fēionly to find Prince Yi had been burned beyond recognition.
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
jīng zhōng quán guì wú rén zhēn dāng tā shì zōng shì zhōng rénNone of the capital's bigwigs truly consider him as part of the royal family.