TV Series2,851 clips
天赋卓然的万灵之主贺思慕，在休沐觅食时意外遇见了小将军段胥。携带着她故人之物的这个小将军似乎并非真正的段胥？两人你来我往互相试探，贺思慕终于了解了段胥黑暗的过往以及心中的志向，而段胥也发现了贺思慕的坚守和孤独。寿命不过百年的凡人和四百岁仍是少女的恶鬼，以爱意抵抗时间洪流。
Video Dialogue Clips from Love Beyond the Grave
nǐ yí gè lóu yǐ bān de fán rénYou're merely a lowly mortal wǒ hái zhēn bú shì lóu yǐ yì bān de fán rénI'm not a lowly mortal, actually. nà nǐ kě yào hǎo hǎo bǎo zhù nǐ de mìngThen you'd better keep yourself alive. jiù bèi sòng xīng yǔ nà dǎo méi hái zi gěi kēng leSong Xingyu completely ruined me. wǒ xiàn zài bèi mò shōu le quán bù jiā dàng dāng líng pū shú zuìHaving lost all my possessions, I'm now a servant. rén bù chī fàn zěn me néng xíng neA mortal can't live without food. guī xū shí jiān hé rén jiān bié wú èr zhìTime runs the same here. nǐ bú huì zhēn dǎ suàn bǎ zhè xiǎo láng jūn liú xià baYou're not really going to keep him here, are you? zài guī xū yǎng gè fán rén kě bù róng yìIt's not easy to raise a mortal in our world. nǐ suǒ xìng gěi zhè hái zi yí gè míng fèn beiwhy don't you just acknowledge him? wǒ qiáo zhe shì yī qiān gè yī wàn gè xǐ huān nǐIf you ask me, he loves you more than anything. chén yǐ wéi yuè kuài yuè hǎoThe sooner, the better. gēn běn wú xiá gù jí yí gè fán rén de shēng sǐWe have no time to spare for a mortal's fate. qū qū yí gè fán rén néng jiǎo dòng guī xūa mere mortal would destabilize the Void? chén bìng fēi cǐ yì xíng lethat's not what I mean. Enough. hái chà yī kè zhōng ne xiǔ mù bù kě diāo yěIt's the last quarter. You're hopeless. nán bù chéng nǐ hái xiǎng wèi wǒ liáo shāngOr do you want to heal me? sì yì dé lián mìng dōu bú yào leEven if you may die? ráo le wǒ ráo le wǒSpare me. zhào nǐ zhè me shuō wǒ dí què hěn shòu chǒngIf that's the case, I'm indeed favored. tài cán rěn le bù yí guān kànThat's too cruel to watch. huī fēi yān miè le bato be annihilated, right? nǐ bù jiù zhǐ huì zuò zhè xiēAll you can do kàn shuí bù shùn yǎn jiù jiāng qí huī fēi yān mièis annihilate those who you don't like. 
