Hold A Court Now
家事法庭
TV Series3,619 clips
由最高人民法院影视中心全程指导，案例丰富基础扎实。该剧讲述了青年法官沈谢秩从刑庭调至家事庭，与热心律师秦睿不期而遇，二人同家事庭的多位法官深入基层工作，为人民群众解决亲子矛盾、婚姻困境等纷繁的社会、家庭问题。在一桩桩案件中，以赤诚之心剖解百态，不忘初心传递法治温度。
Video Dialogue Clips from Hold A Court Now
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
rán hòu zài shān lǐ mí lù le bèi kùn zài le shān lǐand got lost in the mountains. I was trapped there
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
nán péng yǒu dōu shòu shāng le yǒu nǎ ge nǚ péng yǒu xià shǒu zhè me hěn deYour boyfriend is injured, and which girlfriend would be so rough?
HSK 4
0:03s
gǎn jǐn de kuài diǎn xiǎo xīn diǎn wǒ zuò nǐ chē leCome on. Hurry up, be careful. I will ride with you.
HSK 3
0:03s
wǒ zhè quē dé de péng yǒu bǎ nǚ péng yǒu dài dào yī yuàn láimy shameless friend brought his girlfriend to the hospital.
HSK 6
0:03s
wǒ dōu chéng zhè yàng le huán gěi rén chī gǒu liáng neI am in this condition, and he is still showing off his relationship in front of me.
HSK 4
0:03s
wǒ xiū gè jiǎ yě bù ràng rén qīng jìng nǐ shuō nǐ zhènot even letting me have a peaceful break. You...
HSK 5
0:03s
hái yǒu rén shuō wǒ bù zūn shǒu yuē dìngAnd then there is someone saying I did not keep my promise.
HSK 5
0:03s
hái xiū xī shén me ya wǒ xiàn zài jiù néng cān jiā gōng zuòRest? I can go back to work right now.
HSK 4
0:03s
wǒ bú huì cuò guò le gāo yuàn de rù zhí shí jiān baI did not miss the reporting date at the High Court, did I?
HSK 7
0:03s
xíng le zhè xiē shì nǐ jiù bù yòng cāo xīn le hǎo hǎo yǎng shāngAll right, do not worry about that. Focus on recovering.
HSK 3
0:03s
xíng wǒ kàn tā zhè méi shén me shì le dōu néng jǐ duì rén le duì baWell, I would say he is fine. He is already making jokes, right?
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
jiān fù zhe jiā guó dà rèn wǒ zhè yā lì kě jiù lái le yato shoulder such a responsibility, I really felt the pressure.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
yǐ hòu yǒu shén me wèn tí jiù yào nǐ zì jǐ xiāo huà leFrom now on, you will have to handle any problems on your own.
HSK 5
0:03s
zài shū tíng de lǐng dǎo xià jiā yóu gàn ba hǎoUnder Ms. Shu's leadership, please keep working hard. All right.
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s