The Truth
风过留痕
TV Series2,691 clips
云汐市公安局刑事技术科是当地要案、奇案的汇聚之地。由队长冷启明领衔，叶谦、司元龙、焦磊、张子芜等人组建而成的调查小组，是一支年轻、专业的刑侦精英团队。他们或是精于推理、善析人性的法场心灵捕手，或是玩转各种侦查仪器的技术控，更有老谋深算，指点迷津的老派警察和让人忍俊不已的圆滑青年。秉承着“破解死亡密码，守护生命尊严”的宗旨，他们各怀绝技、各司其职、屡破奇案，在一桩桩匪夷所思的案件中，见心见性、匡扶正义。天外有天，案中有案，真相渐显，始露人性。
Video Dialogue Clips from The Truth
HSK 5
0:03s
gòu tā cáng yī duàn shí jiān le zán men wèi shén me jiù zhè me què dìngthose fake IDs can keep him hidden for a while. Why are we so sure he's here?
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
zhēn yǐ wéi zán zhǎo bù zhe tā ná tā méi zhé neHe thinks we can't find him or touch him?
HSK 3
0:03s
jì zhù lóu ān quán dì yī bù kě mào jìn tīng jiàn méi yǒuRemember, safety first. No reckless moves. Am I clear?
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
xiàn zài zì shǒu yě hái lái de jí sān gè wèn tíIt's not too late to surrender. Three questions.
HSK 7
0:03s
wǒ kě shì hèn bù dé zǎo zǎo jiù yǒu rén fā xiàn tā sǐ leI was dying for someone to find him.
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
hái méi yǒu wèn jǐng chá tóng zhì nín zěn me chēng hūand I haven't even asked your name, officer.
HSK 1
0:03s
zhè èr shí jǐ nián lǐ yě méi shǎo zuò huài shì quē dé shìOver these past twenty-plus years, I've done plenty of bad, rotten things.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
méi shén me yí hàn le bǎ dōng xī fàng xià fàng xiàI have no regrets left. Put it down. Put it down!
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ xiàn zài zhǐ yào bì shàng yǎn jiù shì xiǎo ōu de liǎnNow, whenever I close my eyes, I see Xiao'ou's face.
HSK 5
0:03s
bù guǎn shì zhēn shì jiǎ hái xū yào jìn yí bù diào cháwhether true or false, it needs further investigation.
HSK 3
0:03s
nǐ men hē hǎo chī hǎo hái yǒu cài a hái yǒu cài mǎ shàng mǎ shàngEnjoy your drinks and food. More dishes coming. Right away.
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ bāng wǒ nòng nòng hòu biān de bó zi quán shì hàn bié dòng bié dòng bié dòngGet the back of my neck. - It's all sweaty. - Don't move.
HSK 5
0:03s
bào hēi gēn běn méi yǒu bǎ huǒ gē nà diǎn huò fàng zài yǎn lǐ(Bao Hei didn't even care about Huo's small stash of drugs.)
HSK 5
0:03s
yè tài hēi le yào shì yǒu yī shù guāng gāi duō hǎo(Dan Qing once said the night was too dark.) (She wished for a beam of light.)
HSK 4
0:03s
kě tā cóng lái dōu bú shì děng guāng lái de rén(But she was never one to wait for the light.)