
Vanished Name
隐身的名字
TV Series3,959 clips
一个随意的名字。一个被偷走的名字。一个不属于她的名字。一个不敢再提起的名字。一个从不曾被忘记的名字。任小名一直很讨厌自己的名字,但即使再讨厌,那也是她在这个世界上存在的证明,是她成为她自己的前提。她要把被偷走的名字抢回来。这个名字不仅仅属于她自己,也属于很多人。那些隐身的名字,湮没在柴米油盐的烟火里,品头论足的批评里,漫长难熬的岁月里,失去了身份。但总有人记得她们,也总有人沿着她们的脚步继续走下去,直到她们的名字被所有人看见。一个关于两代女性的挣扎与救赎的故事。
Video Dialogue Clips from Vanished Name

HSK 6
0:03s
zhè shén me wèi jiǔ jiǔ sàn bù qù wǒ zǒu le bù xíngWhy is the smell not gone? I'm out of here. No way.

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ míng tiān kāi tíng wǒ dé huí tàng qìng zhōuI have a hearing tomorrow. I'm going to Qingzhou.

HSK 7
0:03s
zǎ yòu yào kāi tíng a nà pò bǎn quán yǒu shá hǎo zhēng deWhy another hearing? Why do you fight over the copyright?

HSK 7
0:03s
nǐ de wǒ de dōu bú zhòng yào wǒ bù zhǐ yào kāi tíngCan't you give it up? Also, I'm divorcing him.

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ gěi wǒ shuō qīng chǔ a shuí tí de bú zhòng yào zhè hūn lí dìng leTell me. That doesn't matter. I'm divorcing him, anyway.

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
nà bù néng nà me suàn nǐ mǎi huí lái le nǐ jiù shì méi shǐThat's not how you explain it. Since you bought it, it's second-hand, even if you haven't used it.

HSK 6
0:03s
zhè fēng lú wǒ mǎi de shí hòu dōu xiǎo yī qiān ne xián shǎoI paid almost 1,000 for this stove. You're not happy?

HSK 6
0:03s
wǒ zài gěi nǐ tái shàng qù tái shàng tái xià nǐ bù xián lèi ya nǐI'll move them back up. Aren't you tired of moving them?

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s
kàn kàn wǒ hé jiě jiě dōu mǎi qí le méi hái chà shá bùMom, see if we got what we need. Anything else?

HSK 7
0:03s
bù zhēng mán tou liú tā gàn shá lái huí dǎng rén jiē fāng zǒu dàoI won't need it to make buns. It blocks the corridor.

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
rén jiā gāng cái jiǎng dé bú shì míng míng bái bái de le ma shí pǐn zhòng dúDidn't they explain it clearly just now? Food poisoning, plus you operated without a license.

HSK 5
0:03s
zài jiā shàng nǐ wú zhèng jīng yíng zhǐ fá nǐ qián jiù bù cuò leFood poisoning, plus you operated without a license. You should be thankful that they just fined you.

HSK 1
0:03s
nǐ xiè tiān xiè dì ba wǒ xiè tiān xiè dì xiè tiān xiè dì xiè tiān xiè dìYou should be thankful that they just fined you. Thank heavens then.

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
fǎ yuàn jiù huì qiáng zhì zhí xíng mò shōu nǐ de quán bù cái chǎnthe court will forcibly seize all your assets.

HSK 7
0:03s
fǎ yuàn huì qiáng zhì zhí xíng mò shōu wǒ de quán bù cái chǎnThe court will forcibly seize all my assets?

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ yǒu gè zhǔ yì shá zhǔ yì kuài shuō zán bǎ xiǎo fēi mài le baI have an idea. What idea? Spit it out! Let's sell Xiaofei.