The Heir

家业

TV Series4,202 clips

明朝中期，一场贡墨案打破维持已久的徽州墨业格局，制墨百年世家李墨跌落神坛。李墨元气大伤，骆家墨业崛起，继李墨之后风光无两，最终因朝政牵连，也落得家败人亡。时光流转，李氏宗族八房幺女李祯为解决生计毅然走上制墨之路，凭借天资和努力成为徽州墨业黑马。骆家次子骆文谦为恢复家业筹谋布局，以一己之力搅动徽州墨业格局。他们二人与墨业新贵田墨家族斗智斗勇，李墨重回巅峰。海禁重开，面对海外墨业的挑战..

Video Dialogue Clips from The Heir

4,202 clips · Page 64 of 176

HSK 7

0:03s

我做不到眼睁睁地看着爹和哥哥们就丢了性命

wǒ zuò bú dào yǎn zhēng zhēng dì kàn zhe diē hé gē gē men jiù diū le xìng mìngI can't just watch my father and brothers lose their lives.

HSK 4

0:03s

永远不要像我一样

yǒng yuǎn bú yào xiàng wǒ yī yàngNever be like me—

HSK 5

0:03s

戚某来送你一程

qī mǒu lái sòng nǐ yī chéngI am here to see you off.

HSK 7

0:03s

你我往日无仇近日无怨

nǐ wǒ wǎng rì wú chóu jìn rì wú yuànYou and I have no enmity in the past or present.

HSK 6

0:03s

你为啥要害我我害了你

nǐ wèi shá yào hài wǒ wǒ hài le nǐWhy are you causing me demise? I'm causing you demise?

HSK 3

0:03s

都什么时候了你们也不着急

dōu shén me shí hòu le nǐ men yě bù zháo jíAt a time like this, aren't you anxious?

HSK 3

0:03s

没用的东西我能不急吗

méi yòng de dōng xī wǒ néng bù jí maYou useless thing. How can I not be anxious?

HSK 3

0:03s

赵大人都倒台了咱们家怎么办啊

zhào dà rén dōu dǎo tái le zán men jiā zěn me bàn aLord Zhao has fallen. What will happen to our family?

HSK 6

0:03s

难不成要在这里待一辈子

nán bù chéng yào zài zhè lǐ dài yī bèi ziAre we going to stay here forever?

HSK 6

0:03s

田老爷好手段啊

tián lǎo yé hǎo shǒu duàn aMaster Tian, what a clever move.

HSK 7

0:03s

何大人田家确实冤枉冤枉

hé dà rén tián jiā què shí yuān wǎng yuān wǎngLord He, the Tian family is really wrongly accused. Wrongly accused?

HSK 4

0:03s

岂能徇私枉法

qǐ néng xùn sī wǎng fǎbend the law for personal gain?

HSK 7

0:03s

打得一手好牌呀

dǎ dé yī shǒu hǎo pái yawell played.

HSK 1

0:03s

能好自为之

néng hǎo zì wéi zhībehave yourselves in the future.

HSK 2

0:03s

说没就没了

shuō méi jiù méi leare gone just like that.

HSK 3

0:03s

为今之计只有断臂求生了

wèi jīn zhī jì zhǐ yǒu duàn bì qiú shēng leThe only thing we can do now is to cut off our arm to save ourselves.

HSK 7

0:03s

知府大人小人一时糊涂

zhī fǔ dà rén xiǎo rén yī shí hú túPrefect. I was momentarily confused

HSK 7

0:03s

赵深是一个无耻之徒

zhào shēn shì yí gè wú chǐ zhī túZhao Shen is a shameless scoundrel.

HSK 6

0:03s

于如此不仁不义之地呀

yú rú cǐ bù rén bú yì zhī dì yain such an unjust position?

HSK 2

0:03s

皇恩浩荡啊

huáng ēn hào dàng aThe Emperor's grace is vast.

HSK 1

0:03s

卖女求荣

mài nǚ qiú róngSacrificing his daughter for personal gain...

HSK 7

0:03s

你若是一再相逼那就是公开与徐大人叫板

nǐ ruò shì yī zài xiāng bī nà jiù shì gōng kāi yǔ xú dà rén jiào bǎnIf you keep pushing, you'll be openly challenging Lord Xu.

HSK 7

0:03s

你在墨业上的布局就彻底地砸了

nǐ zài mò yè shàng de bù jú jiù chè dǐ dì zá leyour plans in the ink industry will be completely ruined.

HSK 7

0:03s

如此好墨必定榜上有名

rú cǐ hǎo mò bì dìng bǎng shàng yǒu míngSuch good ink will definitely be on the list.