The Dream Maker
小城大事
TV Series5,033 clips
20世纪80年代初，平川县为了加快发展，决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部，秉着“人民城市人民建”的理念，借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法，带领成千上万的农民，在没用国家一分钱的情况下，以“集资、合伙”的创举，在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹，更是中国建城史上的一次壮举，几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先，在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。
Video Dialogue Clips from The Dream Maker
HSK 5
0:03s
hǎi ōu hái shì hǎi yā ya tǎo yàn tǎo yàn bù dàng dà kǒng què leSeagull or duck? Stop it. No longer a peacock?
HSK 7
0:03s
nǐ kuài kàn kàn kàn kàn shì bú shì tè bié dì shí máoTake a look. Isn't this super trendy?
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
zhè gěi wǒ de wǒ bú yào bú yào wǒ bù chuān zhè ge nǐ chuān shàngThis is for me? No, I don't want it. Put it on.
HSK 3
0:03s
hé shì ma hé shì zhè jì jié chuān zhè ge duō hú dé huāngDoes it fit? Sure. Wearing this now is so stuffy.
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
tài shuài le wǒ chuān dāng rán shuài le nà dāng rán shuài le xiàng hǎi bào bù- So dashing. - Of course I am. I am dashing. Do I look like a seal?
HSK 5
0:03s
tǎo yàn pèi dé shàng nǐ zhè hǎi ōu ma nǐ qù nǐ de kě bù xiàng tā menStop it. Good enough for you? Go away. Not like them.
HSK 6
0:03s
zhēn de tā men chuān lóng páo dōu bù xiàng tài zi laThey wouldn't look like royalty even in an emperor's robe.
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
nà zhè ge yuè hǎi kě jiù zhuāng bù xià wǒ men laYuehai won't even be big enough for us.
HSK 7
0:03s
shén me gǎng fēng guǐ fēng de bǎ zán men jiā zhěng dé wū yān zhàng qìThis "Hong Kong style" or "ghost style" has made our home a mess.
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
wǒ zhè yǐ jīng yī lái shēn shǒu le fàn lái zhāng kǒu neI've got the outfit. Where is the food?
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
nǐ kàn wǒ mǎi zhè me duō nǐ gěi wǒ pián yi diǎn beiLook how much I'm buying. Can you give me a discount?
HSK 2
0:03s
hǎo kàn a zhè ge zhè ge dōu shì pián yi shí wǔ kuài kě yǐ maLooks good. All of these. How about fifteen yuan off?
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
nǐ nǐ hái qù xiāng gǎng le nà wǒ zhè guǎng jiāo huìYou... you went to Hong Kong? Well, I ran into Ms. Chang at the Canton Fair.
HSK 3
0:03s
nà zán jiù bù shuō bié de a nǐ jiù shuō zhè xuè yànIt... Forget other things. Just tell me if this bird's nest is worth every cent.
HSK 6
0:03s
rén jiā kě shì àn kè mài de nǐ zhè yī wǎn jiù yì bǎi duō kuài qiánThey sell it by the gram. One bowl costs over 100 yuan.