The Dream Maker
小城大事
TV Series5,033 clips
20世纪80年代初，平川县为了加快发展，决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部，秉着“人民城市人民建”的理念，借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法，带领成千上万的农民，在没用国家一分钱的情况下，以“集资、合伙”的创举，在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹，更是中国建城史上的一次壮举，几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先，在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。
Video Dialogue Clips from The Dream Maker
HSK 4
0:03s
dào shí hòu wǒ gěi nǐ jiē fēng hǎo de nà zán men zhè jiù dìng leI'll greet you then. Okay, then it's settled.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
kàn bǎ nǐ gāo xìng de quán guó zuì dǐng jí de zhuān jiā qǐng lái maLook how happy you are. We're really happy that a top-level expert nationwide comes here.
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
duō bù duō gēn nǐ yǒu shén me guān xì a nǐ shuí aWhy does it matter to you whether I talk? Who are you?
HSK 3
0:03s
nǐ bù xiǎng tīng jiǎng nǐ kě yǐ chū qù nǐ bú yào yǐng xiǎng bié rén de aIf you won't listen, leave. Don't disturb others.
HSK 3
0:03s
duō bù duō gēn nǐ yǒu shén me guān xì a nǐ shuí aWhat's it to you? Who are you anyway?
HSK 5
0:03s
nǐ zài zhè yàng wǒ jiào lǐng dǎo le a nǐ jiào a nǐ jiào a wǒ jiào le aStop, or I'll call the leaders. Go ahead, call them. I will.
HSK 5
0:03s
wáng lì lì gēn tā yǒu shén me guān xì nǐ zuǐ bā nǐ zuǐ bā hǎo chòuWhat's Wang Lili got to do with him? Your mouth... your mouth stinks.
HSK 7
0:03s
zhēn shì wǒ men de rè shēn zhǔn bèi ne jiù zuò dào zhè érYeah. That's all for our warm-up exercises.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
jù jí le duō dá sì bǎi rén nà jǐ mǎn leover 400 residents of Yuehai gathered. It was packed.
HSK 5
0:03s
gèng shì bù jì qí shù nà gé zhe qiáng dōu tí wèncountless more were asking questions right through the walls.
HSK 5
0:03s
nà jū mín men liú lián wàng fǎn bù yuàn yì huí jiāyet residents lingered, unwilling to leave.
HSK 6
0:03s
jiě zhèn zhǎng bié tíng a méi tíng jiē zhe shuōMr. Xie, don't stop. - I haven't. - Keep going.
HSK 6
0:03s
dōu kàn zhe jīn zi shì de dōu mào zhe guāng a zhěng gè zhèn zhèng fǔEveryone's eyes lit up like they were seeing gold. They were gleaming. The town government compound looked resplendent.
HSK 5
0:03s
hé nà ge pǔ tōng lǎo bǎi xìng nà gēn yī jiā rén shì de jiù zuò nà ér tīng kèFactory owners and ordinary folks sat together as family, listening closely.
HSK 7
0:03s
shuō zěn me yī kuài ér fù yù shuō zhè ge yè xiào bàn dé hǎo aand how to prosper together. They praised how well the night school ran.
HSK 7
0:03s
tóng zhì xiǎo diǎn shēng lóu dào dōu tīng jiàn leSir, lower your voice. We can hear you in the hallway.
HSK 5
0:03s
méi xiǎng dào nǐ zhè zǔ zhī néng lì zhè me qiángI didn't expect you to be so good at organizing.
HSK 7
0:03s