The Dream Maker
小城大事
TV Series5,033 clips
20世纪80年代初，平川县为了加快发展，决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部，秉着“人民城市人民建”的理念，借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法，带领成千上万的农民，在没用国家一分钱的情况下，以“集资、合伙”的创举，在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹，更是中国建城史上的一次壮举，几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先，在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。
Video Dialogue Clips from The Dream Maker
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ men píng shí wǒ yě kàn jiàn le fēng lǐ lái yǔ lǐ qùI saw how you work every day, braving wind and rain.
HSK 4
0:03s
wǒ kàn jiàn de tài xīn kǔ le nǐ tú shén meI've seen it. It's too hard. What are you after?
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
dǎ shā rén le shā rén le shā rén leHit! - Murder! Murder! - Don't hit him! - Murder! - Nobody move!
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
shì a xiǎo yàn jiě nǐ jīn tiān zěn me lái de zhè me zǎoYeah, Yan. Why are you here so early today?
HSK 6
0:03s
wǒ zài xiǎng rú guǒ wǒ shī fù hái huó zhe de huàI was thinking if my master were alive,
HSK 6
0:03s
nà wǒ men chāi chú chóng jiàn yě zhì shǎo xū yào sì gè yuè de gōng chéng shí jiānit'll still take us at least four months to demolish and rebuild.
HSK 6
0:03s
kě shì wǒ men xiàn zài jù lí tái fēng jì zhǐ shèng liǎng gè yuè leBut we're only two months away from typhoon season.
HSK 6
0:03s
xiàn zài nǐ shī fù yǐ jīng bǎ zhè ge quán lì jiāo gěi nǐ leYour master has passed this responsibility to you now.
HSK 7
0:03s
gōng chéng duì guò lái ma yù suàn ma yǐ jīng jǐn zhāng leMr. Zhao will send a team over. Our budget's already tight.
HSK 7
0:03s
rú guǒ zài zhǎo rén de huà nà ge yù suàn kěn dìng shì dǎng bú zhù de yaIf we hire more people, the budget will definitely be blown.
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
zhào gè tǐ hù men kāi yí gè huìWell, let's call a meeting with the self-employed individuals.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
gāng gāng qì xiàng jú dǎ guò diàn huà guò lái le(7 days left) The Meteorological Bureau called.
HSK 6
0:03s
tái fēng tí qián le yù jì zài sān tiān zhī nèiTyphoon arrived early. It's expected to make landfall near Yuehai within three days.