
The Dream Maker
小城大事
TV Series5,033 clips
20世纪80年代初,平川县为了加快发展,决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部,秉着“人民城市人民建”的理念,借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法,带领成千上万的农民,在没用国家一分钱的情况下,以“集资、合伙”的创举,在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹,更是中国建城史上的一次壮举,几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先,在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。
Video Dialogue Clips from The Dream Maker

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
lǎo diē nǐ jiù xiàng zhe lǎo sān ba nǐ jiù xiǎo xīn zhì qiángDad, you're just favoring him. Watch it. Zhiqiang.

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ xiāng dāng yú shì bǎ zá jiā de zhè xiē lǎo wù jiàn dōu píng yí guò lái le yaYou basically moved all our family heirlooms over.

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
zhè shì bā suì de shēn gāo zhè ér hái jīng zhōng bào guóThis is from when I was eight. "Serve the country loyally".

HSK 4
0:03s
zhǎng dé tǐng gāo a shì ma zán liǎ chà bu duō leYou're quite tall. Really? You're almost my height,

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ shì bú shì yǒu shén me shì a zhè zěn me kāi gè yè hái āi shēng tàn qì deIs something bothering you? Why are you sighing?

HSK 6
0:03s
méi shì yǒu huà jiù zhí shuō ma zuò zuò zuò zuò xiàCome on, just tell me. Take a seat.

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
fáng zi yě zhuāng xiū hǎo le jiàn dōu zài xián shàng leand renovated everything. We're ready to go.

HSK 7
0:03s
wǒ men chǎng zi guī mó zuì dà zhè dōu káng bú zhù leOur factory is the biggest. Even we can't hold up,

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
zhè me zhòng yào de shì qíng lǎo jiě zěn me bù gēn wǒ shuō neIt's serious. Why didn't Xie tell me?

HSK 7
0:03s
nà bì xū yǐ shēn zuò zé jiù zhè xiē sī rén xiǎo shìthat he must set an example as a cadre and not bother the higher-ups with private matters.

HSK 7
0:03s