How Dare You!?
成何体统
TV Series2,487 clips
该剧改编自七英俊同名小说，并延续书中风格，讲述了一段男女主共同穿进书中世界，成为反派角色，试图扭转原剧情中悲惨结局的奇幻冒险。张三和王翠花披着冷面帝王和祸水妖妃的马甲，在暗流涌动的宫廷内外步步为营，却于不经意间撩动了真情，相互戒备的心在各种交锋中悄然融化，在这个异世之中成为彼此的故乡。故事中有笑有泪，有轻松搞笑也有浪漫唯美，但无论书中世界如何变幻莫测，真心终能战胜虚伪、相爱抵万难。
Video Dialogue Clips from How Dare You!?
HSK 7
0:03s
wáng zǐ tú ěr zhàn chǎng máng shì cái ào wù[Zhaluowahan, Emperor of Yan] [Prince Tu'er] Prince Tu'er is busy on the battlefield, proud of his talent
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
chú le dōu hèn dà shà qí tā nǎ nǎ dōu bù shùn yǎnApart from both hating our empire, they can't see eye to eye on anything else.
HSK 5
0:03s
nà zhè liǎng gè rén dāng zhōng shuí gèng róng yì bèi cè fǎnBetween these two, who would be easier to turn?
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
tā yòu shì shuí a tú ěr qīng méi zhú mǎ de lǎo xiāng hǎoWho is she? Tu'er's childhood sweetheart.
HSK 7
0:03s
dāng nián bèi yàn wáng sòng rù dà shà gōng zhōng xiàn wǔYears ago, the Emperor of Yan sent her to dance in the palace,
HSK 6
0:03s
zěn me yàng wǒ jīn tiān tè yì chuān guò lái xiān gěi nǐ men dōu kàn kànWell? I wore this specially tonight to show all of you first!
HSK 1
0:03s
ěr lán xiōng ne tā zěn me méi lái ěr lán xiōngWhere is Er Lan? Why isn't he here? Er Lan...
HSK 7
0:03s
nà bù hái shì wèi le tì nǐ yìng chóu shén me jiào tì wǒ ěr xiōng aIsn't he just socializing on your behalf? -What do you mean... -Er
HSK 7
0:03s
tuō wǒ gěi nǐ dài le xiē yín liǎng lù shàng zhè wǒ bù néng yào aasked me to bring you some money. -For the road... -I can't take it.
HSK 7
0:03s
bì xià tā dōu bō yín zi le nǐ kè qì shén me yaHis Majesty has already allocated funds. Why be polite?
HSK 3
0:03s
yòu bú shì wǒ de qián tā yě dài yín zi leIt's not my money anyway. He sent money to him too?
HSK 6
0:03s
zhè shì wǒ qīn zì dào nán shān sì wèi nǐ qiú lái deI personally went to Nanshan Temple to pray and obtain this for you.
HSK 5
0:03s
chū mén zài wài néng lì shì yì fāng miàn yùn qì yě hěn zhòng yàoWhen traveling far from home, ability is one thing, but luck is also very important!
HSK 7
0:03s
zhè shì wǒ wèi wāng xiōng xún lái de yī běn 《 yàn guó tōng zhì 》I found a copy of "The Gazetteer of Yan" for you, Wang.
HSK 7
0:03s
shàng miàn jì zǎi le yī xiē yàn guó de fēng tǔ rén qíngIt contains information about Yan State's customs and culture. [The Gazetteer of Yan]
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
shuō huáng dì shēn biān nà wèi shén mì de gāo shǒu yòu chū xiàn leThat mysterious martial arts master at the Emperor's side has appeared again.
HSK 3
0:03s
wèi le bì kāi duān wáng hé tài hòu de ěr mùTo avoid the eyes and ears of Prince Duan and the Empress Dowager,
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
gāng gāng yǒu gè liǎn shēng de xiǎo tài jiàn jiāng cǐ wù sāi gěi wǒJust now, an unfamiliar young eunuch shoved this into my hands.
HSK 5
0:03s
wǒ yī hǎn tā tā jiù pǎo le zhuī dōu zhuī bù shàngWhen I called out to him, he ran away, and I couldn't catch up with him.