TV Series2,878 clips
许蜜语的“完美”婚姻在十周年纪念日被打破，她看清了自己在婚姻关系里的委曲求全和迷失自我，决绝离婚。酒店经理人纪封选择回到事业的起点——浦荣酒店，一切归零的许蜜语从浦荣酒店客房保洁做起，纪封则作为浦荣酒店新任总经理正式亮相。两人携手肃清内部贪腐、改革优化管理，浦荣酒店逐渐走上正轨。许蜜语自请降职调入销售部，一举拿下行业顶级盛会举办权。行业峰会圆满落幕，浦荣酒店成为城市新地标。
Video Dialogue Clips from The Epoch of Miyu
wǒ yòu bú shì ràng nǐ bāng wǒ zhāi tiān shàng de xīng xīngI'm not asking you to get me the stars from the sky. nǐ hái lán zhe bù ràng wǒ qùAnd you're still trying to stop me. duì miàn de kè rén míng què dì gēn wǒ shuō guòThe guest across the hall clearly told me nǐ hái zhēn bǎ zì jǐ dāng pán cài leYou really think you're something? wǒ men zhè liáo dé zhèng kāi xīn neWe were just having a good chat. xíng zhèng céng nà biān hái yǒu yī dà duī shì yào máng neThere is a lot to do on the executive floor. wǒ gěi le tā yī zhāng shí shàng wǎn yàn de rù chǎng quànI gave him a ticket to the fashion gala. nà jiù bú shì wǒ yào kǎo lǜ deThat's not my concern. jì zǒng yě tǐng huì shuǎ huā zhāo de mayou had such tricks up your sleeve. xiǎng bú dào nǐ yě tǐng jì chóu de maI didn't expect you held grudges like that. shì hé lí bīng yàn liáo dé bù gòu tòng kuàiDidn't you have a good chat with Li Bingyan? rén jiā yī shàng hóng tǎn jiù yī jiǎo bǎ wǒ chuài kāi leShe kicked me away as soon as she got on the red carpet. yīn wèi wǒ men zhī jiān de hé zuò dào cǐ jié shù lebecause our cooperation ends here. nǐ bà shǒu xià de dé lì gàn jiàngHe's your dad's right-hand man. dī diào yì diǎn kěn dìng méi huài chù deKeeping a low profile certainly won't hurt. tā dào nǐ bà nà biān cān nǐ yī běnto snitch on you to your dad wǒ zhè cì jiù bù bó nǐ miàn zi leI won't embarrass you this time. wǒ men lái rì fāng chángWe'll have plenty of time to deal with each other. xiè xiè duàn zǒng shǒu xià liú qíngThank you for going easy on me. wǒ zhè cì lái kàn de kě shì nǐ de miàn zi aI'm only here as a favor to you. zhēn rén bǐ shàng jìng hái piào liàng yì bǎi bèi neyou're 100 times prettier in person than on screen. ér qiě fēi fēi jiě shì dǐng liúBesides, you're a top star yě bú huì fàng guò wǒ men yawouldn't let us off the hook. kè fáng bù bāng zhe duì jiē yī xiàThe HSKP Department is helping out. 
