The Devil Between Us
除恶
TV Series1,656 clips
一个偏僻闭塞的沿海小镇，被一袋消失的毒品打破沉寂，一场“自杀式拯救”正式拉开序幕。一个是意外卷入毒品交易现场的女刑警胡文静（任素汐 饰），一个是为救女儿不计代价的普通父亲程恳（王骁 饰），一个是一心想要逃离小镇生活的野心家李晓雅（蔡文静 饰），一个是被毒品吞噬而走向异途的姐弟王萍（董晴 饰）王安（朱嘉琦 饰）。欲望与贪念交织成的茧细细密密困住了每一个人，无人能够全身而退。
Video Dialogue Clips from The Devil Between Us
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
dǎ gè diàn huà jiù xíng le zhè zěn me hái pǎo jiā lǐ lái leA phone call would've done it. Why did you come all the way to my home?
HSK 7
0:03s
bú shì nǐ néng bié xiàng shěn fàn rén yī yàng gēn wǒ shuō huà xíng maWait, can you stop talking to me like you're interrogating a suspect?
HSK 7
0:03s
nǐ zěn me yě dé cháng cháng wǒ shǒu yì a bì xū cháng cháng wǒ de shǒu yìyou've gotta try my cooking. Really, you must.
HSK 4
0:03s
shuō le nǐ kě qiān wàn bié tīng tā de jìn dú bú shì hé nǐHe mentioned it. Don't listen to him. Narcotics isn't for you.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ kàn lùn néng lì nǐ dāng wǒ shī fù dōu gòu leLook, ability-wise, you could be my mentor.
HSK 6
0:03s
nǐ zěn me guǎn zhè me kuān nǐ lǎo guǎn wǒ de shì gàn má yaWhy are you meddling so much? Why do you keep interfering in my business?
HSK 4
0:03s
nǐ guǎn hǎo nǐ zì jǐ nǐ zhè tuǐ qué qué lā lā de bié lǎo wǎng wài pǎoMind your own business. Stop running around on that gimpy leg.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ zài zhè xiā biǎo xiàn shén me ya zhè zhēn méi dòng zhè yě dòng guò leWhat are you doing here? This one's really untouched. This one's been touched too.
HSK 5
0:03s
wǒ de mā ya bǐ wǒ xiǎo qī bā suì ne zhè nǐ bié luàn diǎn yuān yāng pǔOh my goodness. He's like 7 or 8 years younger than me. Don't play matchmaker.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
shuí jiào nǐ de nǐ ná guō guō zhè me zhòng zào tái zhè me gāoWho taught you? You used the pot—it's so heavy. The stove is so high.
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ lái wǒ lái shū shū bù xíng bù xíng nǐ dì yī cì lái jiā lǐLet me. I got it. No, no. It's your first time here.
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s