TV Series2,173 clips
一桩尘封18年的抢劫案线索意外出现，白手起家、风光无限的明星企业家孟广才突然被捕。在食堂低调工作多年的老警察朱赫来竟成悬案破解的关键人物。孟广才与当年的抢劫团伙反复锤炼谎言迷局，与朱赫来及警方极限周旋，由此展开二人相识28年间纠葛起伏的叵测命运……
Video Dialogue Clips from The Silent Rift
nín bǎ gōng qián fā gěi wǒ men baPlease pay us our wages. dài biǎo dà jiā huo er qiú nín leI'm begging you on behalf of everyone. nǐ zhī bù zhī dào zhè ge jiǔ duō shǎo qián yī píng aDo you have any idea how much this bottle costs? wǒ xiàn zài jiù shuō nǐ qiàn wǒ de qiánYou owe me money now. wǒ xiàn zài jiù kāi chú nǐI'm firing you right now. nín jīn tiān yào bù bǎ huà shuō qīng chǔIf you don't make things clear today, nǐ hái xiǎng wǒ gěi nǐ bǎ huà shuō qīng chǔYou want me to make things clear for you? zhēn shì bù zhī dào tiān gāo dì hòuYou really don't know your place. Get out! wǒ shuō de huà tīng bù dǒng maDon't you understand what I'm saying? You don't get it? tīng bù dǒng wǒ shuō de huà maCan't you understand what I'm saying? liáo dé zěn me yàngG-G-Guangcai, how did the talk go? shén me shí hòu gěi zán men qiánWhen are they p-p-paying us? lí bù kāi xiàn lǐ de dà lì zhī chíthis building was completed on time. qǐng lái jǐ wèi lǐng dǎo hé jiā bīnto have some leaders and guests to perform the ribbon-cutting. mǎ shàng gěi wǒ jié qiánPay me now! nǐ gěi wǒ xià lái xià láiGet down! mǎ shàng bǎ suǒ yǒu dePay back all the money you owe the workers right now! qiàn gōng yǒu de qián dōu gěi jié lóuPay back all the money you owe the workers right now! guǎng gē bié bié bié aG-G-Guangcai, no, no! xióng yīng dà shà gōng dìEagle Building construction site. Someone is going to jump, right? zán men jiǎn cǎi dào cǐ jié shùI declare the ribbon-cutting ceremony ends now. bǎ qián huán gěi wǒ menGive us our money! kuài gěi qiánHurry, pay us! 
