TV Series2,173 clips
一桩尘封18年的抢劫案线索意外出现，白手起家、风光无限的明星企业家孟广才突然被捕。在食堂低调工作多年的老警察朱赫来竟成悬案破解的关键人物。孟广才与当年的抢劫团伙反复锤炼谎言迷局，与朱赫来及警方极限周旋，由此展开二人相识28年间纠葛起伏的叵测命运……
Video Dialogue Clips from The Silent Rift
yào bù xìn nǐ jiù shì shì kànI'll jump. Try me if you don't believe it. nǐ zhà nǐ diǎn yí gèGo ahead. Do it. guǎng gē bié yaGuangcai, don't! gǎn kuài chǔ lǐ bié nào chū rén mìngDeal with it fast. Don't let him die. gěi qián kuàiPay us! Now! gē men wǒ mǎ zhōng wǔBuddy, I'm Ma Zhongwu. Keep in touch. nǐ kàn wǒ bú shì tǐng hǎo de maIt's nothing. See, I'm fine. wǒ jiù shì xià hǔ xià hǔ tā menI was just scaring them. wǒ bù xiǎng zài zhèn shàng dài leI don't want to stay in town anymore. hǎo nà jiù bù dài leOkay, no staying. shā guǎi cūn wǒ yě bù xiǎng huí qù leI don't want to go back to Shaguai Village. wǒ yǐ hòu zhǐ xiǎng gēn zhe nǐI only want to be with you from now on. guǎng gē guǎng gēGuangcai! dà jiā dōu zài mén kǒu děng zhe gǎn xiè nǐ neEveryone's waiting at the door to thank you. Come on! guǎng gē lái le guǎng gē lái le- Guangcai's here! - Guangcai's here! gǎn xiè nǐ gěi wǒ yào huí le gōng zī aThanks for getting our wages back for us. zhè qián běn lái jiù shì gāi zán men de maThat money was ours all along, right? guǎng gē wǎn shàng dà huǒ ér xiǎng qǐng nǐ chī diǎn fànGuangcai, everyone wants to treat you to dinner and drinks tonight. shuō hǎo nà shuí qǐng kèWe need to settle this. Who's paying? guǎng gē shǎng liǎn yí dìng yào qù aPlease do us the honor. wǒ gāng xǐ gān jìngI just got it washed. nǐ jué de zhè huí nǐ qín jiě láiDo you think there is anything different about Qin this time? tā xīn lǐ xiàng zhuāng zhe shì shì de neBut I feel like she's got something on her mind. 
