
The Lead
主角
TV Series5,756 clips
多年前,县剧团招学员,在团里任司鼓的胡三元替外甥女报名,将年少的她改名易秦娥从家乡带出来学唱秦腔。因胡三元造成的事故,易秦娥受到影响,学习秦腔之路屡遭波折。但她凭借刻苦的劲头和自身的条件获得了老艺人的赏识和热情帮扶。她的“破蒙戏”在乡村舞台上音惊四座,后改名忆秦娥被调入省秦腔团。 她勤学苦练,在台上的演出屡获成功。历经波折,她终于明白对秦腔艺术的传承才是她作为“主角”的真正意义,她将继续培养新一代秦腔舞台上亮丽的主角。
Video Dialogue Clips from The Lead

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s
shān lǐ wá fàng yáng de bái zhǐ yī zhāngA mountain kid, sheep-herding type. A blank sheet of paper.

HSK 7
0:03s
chī měng yē zhe le kuài kuài kuài zhāng zuǐ ná shuǐ ná shuǐShe ate too fast and choked. Quick, quick, open your mouth. Get water, get water.

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ kàn wǒ zhè niú chéng shá le niú chéng shá le bù xǔ lài aLook how good my move is. No backing out now.

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
zhè gǒu lǎo hàn nǐ xià gè qí shuāi nà xiǎng neThis old Master Gou... Why slam the piece down so hard?

HSK 1
0:03s
bú shì kān mén gǒu de gǒu shì gǒu qiě tōu shēng de gǒuNot Gou like a guard dog. Gou as in just getting by.

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s
zhè jiào qiú yé a yǐ hòu jiàn le tā zuǐ tián yì diǎn yǒu ròu chīAnd this is Master Qiu. Be sweet to him, you'll have meat to eat.

HSK 3
0:03s
wǒ hái xiǎng chī ròu ne néng xì ( chī ) bǎo jiù bù cuò leI'd like some meat too. Be glad you get enough to eat.

HSK 7
0:03s
shān lǐ wá dài huí lái zhǎng gè jiàn shíA kid from the mountains. Brought her back to see the world.

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s
shǎn kāi shǎn kāi shǎn kāi hé dà chuí zǎ le chū rén mìng leMove. Move. Move. He Dachui, what happened? It's life-concerning.

HSK 6
0:03s
zhè zǎ huí shì shuí ma wǒ dōu méi kàn qīng chǔ méi kàn qīng maWhat happened? Who was it? I didn't see clearly. Me, neither.

HSK 7
0:03s
hē jiǔ lái jīn ér zài yuàn zi lǐ zhuā yī tiáo cài huā shé dùn le xiāng dé hěnCome have a drink. We caught a snake in the yard. Tastes amazing.

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
pǎo lái zhǎo wǒ suàn zhàng lái le dà nào pái liàn chǎngShe came to settle the score with me. She caused a scene in the rehearsal hall.

HSK 7
0:03s
huáng zhèng jīng jiù jué de méi liǎn bei niǎn tā huí qùHuang Zhengjing felt humiliated, so he sent her back.

HSK 6
0:03s
zào yáo bei wǎng wǒ shēn shàng pō zàng shuǐIt's just a rumor. They're trying to smear my name.

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s