Dog Man
欠你的那场婚礼
TV Series733 clips
曾经凭一张帅脸与音乐才华风靡乐坛的「马子狗乐团」主唱周可杰（张孝全 饰），如今成了自我感觉良好、却再也写不出歌的落魄中年，更与妻子陈立璇（苏慧伦 饰）的关系降至冰点。他不明白：当年那个25岁出道即巅峰、意气风发的自己（朱轩洋 饰），为何会沦落至此？就在他试图挽救破碎的婚姻时，一场超现实的奇迹悄然降临，带领他重新找回爱的初衷。
Video Dialogue Clips from Dog Man
HSK 6
0:03s
wǒ bù dǒng éi nǐ míng míng kě yǐ zì jǐ chuàng zuò wèi shén meI seriously don't get it. You can obviously write your own music.
HSK 7
0:03s
gàn má jiǎ zhuāng zhī qián zhī chí wǒ de yàng zi ？why pretend you've always supported me?
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
wèi shén me měi cì jiǎng dào zuì hòu dōu zhè yī jù ？Why does every conversation end with that?
HSK 6
0:03s
hǎo xiàng shì wǒ bī nǐ de wǒ hài nǐ de yī yàngLike somehow I forced you into this. Like I ruined your life.
HSK 4
0:03s
hǎo a fàng qì a quán bù dōu fàng qì shén me dōu bú yào aFine. Then quit. Quit all of it. Quit everything.
HSK 2
0:03s
nà shì gōng sī de yíng xiāo nǐ dǒng gè pì a ？That's the company's marketing strategy! What the hell do you know?
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ shuō huǎng shuō dào lián nǐ zì jǐ dōu xiāng xìn leYou've lied for so long, you believe your own lies now,
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè yòu bú shì tā zì yuàn de chàng piàn gōng sī bī tā deYou think any of that was his choice? The record label pushed him into it.
HSK 7
0:03s
tā zì jǐ bù tóng yì chàng piàn gōng sī bī tā yǒu yòng ma ？If he didn't want to do it, the label couldn't force him.
HSK 7
0:03s
jiù shì yīn wèi diū liǎn suǒ yǐ shuō huǎng jiǎ zhuāng yī qiè dōu hěn hǎoSo you'd rather lie and pretend everything's fine?
HSK 7
0:03s
jiù suàn …… tā bù xǐ huān tā de zhuān jí yòu zěn me yàng ？So what… if she didn't like the albums?
HSK 3
0:03s
zhè jù huà nǎ yí gè nán rén tīng le shòu dé le ？What guy could hear that and not lose his mind?
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
- shì chén lì xuán - nǐ bú yào yǐ wéi wǒ méi yǒu kàn dào- Chen Lixuan did! - Don't think I didn't see it.
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
nán rén yě tài xīn kǔ le nǐ xiǎng kū jiù kū chū lái maMen are exhausting. If you wanna cry, just cry.
HSK 3
0:03s