Cage of Shadows

樊笼

TV Series687 clips

工匠之女南烟栀家人被屠杀，南烟栀拜入庄无疚门下，从小白花学习成为一个挣扎泥潭的恶女，利用仅有的线索孤身潜入伶崖塔进行复仇。传闻间，进入伶崖塔的人都成为了斗兽场的野兽，无一生还。正当南烟栀以为自己孤立无援时，却看到了庄无疚作为伶崖塔的上位者出现…

Video Dialogue Clips from Cage of Shadows

687 clips · Page 2 of 29

HSK 5

0:03s

你还真善良啊

nǐ hái zhēn shàn liáng aHow kind of you.

HSK 7

0:03s

非礼勿言

fēi lǐ wù yánSpeak no evil.

HSK 5

0:03s

以考试作为生死局

yǐ kǎo shì zuò wéi shēng sǐ júuses exams as death matches.

HSK 4

0:03s

岂不是比下层强了上千百倍呢

qǐ bù shì bǐ xià céng qiáng le shàng qiān bǎi bèi nea million times better than the lower level, doesn't it?

HSK 4

0:03s

我们不如就留在这里吧

wǒ men bù rú jiù liú zài zhè lǐ baWhy don't we just stay here?

HSK 3

0:03s

这么来之不易的机会

zhè me lái zhī bù yì de jī huìWhen such a hard-won opportunity

HSK 7

0:03s

这兔子肉是我娘特地给你做的

zhè tù zi ròu shì wǒ niáng tè dì gěi nǐ zuò deMy mother made this rabbit meat especially for you.

HSK 6

0:03s

你看我编得也还好吧

nǐ kàn wǒ biān dé yě hái hǎo baLook, my braiding isn't that bad, right?

HSK 4

0:03s

我什么时候答应收你为徒了

wǒ shén me shí hòu dā yìng shōu nǐ wèi tú leWhen did I agree to take you as my apprentice?

HSK 4

0:03s

看在我帮你梳头的份上

kàn zài wǒ bāng nǐ shū tóu de fèn shàngFor the sake of me combing your hair,

HSK 1

0:03s

这人也太多了吧

zhè rén yě tài duō le baThere are way too many people here.

HSK 6

0:03s

这些人虽有说有笑

zhè xiē rén suī yǒu shuō yǒu xiàoThey're all talking and laughing,

HSK 2

0:03s

长没长眼啊

zhǎng méi zhǎng yǎn aAre you blind?

HSK 3

0:03s

撞到人了应该赔不是

zhuàng dào rén le yīng gāi péi bú shìYou should apologize if you hit someone.

HSK 5

0:03s

需感同身受

xū gǎn tóng shēn shòuyou must put yourself in their shoes

HSK 5

0:03s

不是这都什么呀

bú shì zhè dōu shén me yaWhat is all this?

HSK 2

0:03s

一来就是考试

yī lái jiù shì kǎo shìWe just got here, and already there's an exam.

HSK 5

0:03s

就当是她命不好

jiù dāng shì tā mìng bù hǎojust consider it her bad luck,

HSK 5

0:03s

原书是要女子谨小慎微

yuán shū shì yào nǚ zǐ jǐn xiǎo shèn wēi[A woman must cultivate the four virtues to establish herself] The original book tells women to be cautious and modest.

HSK 4

0:03s

到底是想要做什么

dào dǐ shì xiǎng yào zuò shén meWhat exactly is she trying to do?

HSK 4

0:03s

这食物也没比第一层多多少

zhè shí wù yě méi bǐ dì yī céng duō duō shǎoThere isn't much more food than on the first floor.

HSK 5

0:03s

理应互帮互助哦

lǐ yīng hù bāng hù zhù óso we should help each other.

HSK 7

0:03s

那那个刀娘不是更靠不住

nà nà ge dāo niáng bú shì gèng kào bú zhùthen that Dao would be even less reliable.

HSK 4

0:03s

你不如就找那两姐妹组队好了

nǐ bù rú jiù zhǎo nà liǎng jiě mèi zǔ duì hǎo leyou should team up with those two sisters.