MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ba-zhe-2
📌

巴着

bā zhe
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
你不去巴着你们家方云 你在这干吗
00:03
你不去 巴着 你们家方云 你在这干吗

(行啊 认识人挺多的) ── Previous context

“Why aren't you hanging around Fang Yun? What are you doing here?”

《爱情有烟火》 · 17:38
View Clip →

📌 不知道

→

Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 干吗]

Example: 《爱情有烟火》 “你知道不知道方总监 为什么晾着你啊”

📌 你知道不知道

→

Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 干吗]

Example: 《爱情有烟火》 “你知道不知道方总监 为什么晾着你啊”

📌 知道不

→

Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 干吗]

Example: 《爱情有烟火》 “你知道不知道方总监 为什么晾着你啊”

📌 为什么

→

Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 干吗]

Example: 《爱情有烟火》 “你知道不知道方总监 为什么晾着你啊”

📌 知不知道

→

Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 干吗]

Example: 《爱情有烟火》 “你知不知道方总监 为什么晾着你啊”

📌 你知不知道

→

Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 干吗]

Example: 《爱情有烟火》 “你知不知道方总监 为什么晾着你啊”

📌 什么

→

Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 干吗]

Example: 《爱情有烟火》 “你知不知道方总监 为什么晾着你啊”

📌 知道

→

Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 干吗]

Example: 《爱情有烟火》 “你知不知道方总监 为什么晾着你啊”

📌 不知

→

Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 干吗]

Example: 《爱情有烟火》 “你知道不知道方总监 为什么晾着你啊”

📌 晾着你

→

Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 干吗]

Example: 《爱情有烟火》 “你知不知道方总监 为什么晾着你啊”