← Back to Expressions
Expression Profile · ba-zi-ji-ao-gan-le
📌
把自己熬干了
bǎ zì jǐ áo gàn le
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《莫离》 · 06:05
📌 垮了
→Nuance: 形象化比喻劝阻过度劳累
Example: 《小城大事》 “他不能这样子 把自己身体都搞垮了 小杜 小杜”
📌 搞垮
→Nuance: 形象化比喻劝阻过度劳累
Example: 《小城大事》 “他不能这样子 把自己身体都搞垮了 小杜 小杜”
📌 这样
→Nuance: 形象化比喻劝阻过度劳累
Example: 《小城大事》 “他不能这样子 把自己身体都搞垮了 小杜 小杜”
📌 不能
→Nuance: 形象化比喻劝阻过度劳累
Example: 《小城大事》 “他不能这样子 把自己身体都搞垮了 小杜 小杜”
📌 把自己身体都搞垮了
→Nuance: 形象化比喻劝阻过度劳累
Example: 《小城大事》 “他不能这样子 把自己身体都搞垮了 小杜 小杜”
📌 自己
→Nuance: 形象化比喻劝阻过度劳累
Example: 《小城大事》 “他不能这样子 把自己身体都搞垮了 小杜 小杜”