← Back to Expressions
Expression Profile · bi-jing-bu-shi
📌
毕竟不是
bì jìng bú shì
📊 Corpus Indexed:
2
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 不是...是
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:02
《风过留痕》 · 19:44
00:03
毕竟不是
每个治疗师都适合每个病人
(- 什么意思？ - 他不来的原因) ── Previous context
“After all, not every therapist is right for every patient.”
《悬案》 · 27:09
📌 不是
→Nuance: 核心表意皆指某人非实际驾驶者
Example: 《风过留痕》 “李某他不是真正开车那个人”
📌 那个
→Nuance: 核心表意皆指某人非实际驾驶者
Example: 《风过留痕》 “李某他不是真正开车那个人”
📌 开车
→Nuance: 核心表意皆指某人非实际驾驶者
Example: 《风过留痕》 “李某他不是真正开车那个人”
📌 是
→Nuance: 核心表意皆指某人非实际驾驶者
Example: 《风过留痕》 “李某他不是真正开车那个人”
📌 真正开车的那个人
→Nuance: 核心表意皆指某人非实际驾驶者
Example: 《风过留痕》 “李某他不是真正开车那个人”