← Back to Expressions
Expression Profile · bie-chuo-wo
📌
别戳我
bié chuō wǒ
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 听...的
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《隐身的名字》 · 41:18
📌 来
→Nuance: 均指责上课时的小动作
Example: 《爱情有烟火》 “你们平时上课 都要这样摸来摸去的吗”
📌 别再讲话了
→Nuance: 同为课堂纪律提醒与制止小动作
Example: 《狂飙》 “上课别再讲话了啊”
📌 别
→Nuance: 同为课堂纪律提醒与制止小动作
Example: 《狂飙》 “上课别再讲话了啊”
📌 摸来摸去
→Nuance: 均指责上课时的小动作
Example: 《爱情有烟火》 “你们平时上课 都要这样摸来摸去的吗”
📌 要
→Nuance: 均指责上课时的小动作
Example: 《爱情有烟火》 “你们平时上课 都要这样摸来摸去的吗”
📌 上
→Nuance: 均指责上课时的小动作
Example: 《爱情有烟火》 “你们平时上课 都要这样摸来摸去的吗”
📌 讲话
→Nuance: 同为课堂纪律提醒与制止小动作
Example: 《狂飙》 “上课别再讲话了啊”
📌 都要
→Nuance: 均指责上课时的小动作
Example: 《爱情有烟火》 “你们平时上课 都要这样摸来摸去的吗”