别给我夹了
bié gěi wǒ jiā leCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(听你的) ── Previous context
“This tastes great. Here, have more. That's enough. Stop piling it on.”
⚡ 来来来
→Contrast: 拒绝夹菜对劝多吃，意图相反
⚡ 来
→Contrast: 拒绝夹菜对劝多吃，意图相反
⚡ 全给你
→Contrast: 拒绝夹菜对劝多吃，意图相反
⚡ 吃个够
→Contrast: 拒绝夹菜对劝多吃，意图相反
⚡ 吃一个
→Contrast: 已吃饱拒绝对应劝吃
⚡ 给你
→Contrast: 拒绝夹菜对劝多吃，意图相反
⚡ 给
→Contrast: 拒绝夹菜对劝多吃，意图相反