← Back to Expressions
Expression Profile · bu-da-li-ren
📌
不搭理人
bù dā lǐ rén
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
《爱情有烟火》 · 25:29
📌 关心你
→Nuance: 同一情境下口语化质问变体
Example: 《钢铁森林》 “别人关心你的时候 不回答别人 是不礼貌的”
📌 关心
→Nuance: 同一情境下口语化质问变体
Example: 《钢铁森林》 “别人关心你的时候 不回答别人 是不礼貌的”
📌 别
→Nuance: 同一情境下口语化质问变体
Example: 《钢铁森林》 “别人关心你的时候 不回答别人 是不礼貌的”
📌 不回
→Nuance: 同一情境下口语化质问变体
Example: 《钢铁森林》 “别人关心你的时候 不回答别人 是不礼貌的”
📌 是
→Nuance: 同一情境下口语化质问变体
Example: 《钢铁森林》 “别人关心你的时候 不回答别人 是不礼貌的”
📌 不礼貌
→Nuance: 同一情境下口语化质问变体
Example: 《钢铁森林》 “别人关心你的时候 不回答别人 是不礼貌的”
📌 是不
→Nuance: 同一情境下口语化质问变体
Example: 《钢铁森林》 “别人关心你的时候 不回答别人 是不礼貌的”
📌 心
→Nuance: 同一情境下口语化质问变体
Example: 《钢铁森林》 “别人关心你的时候 不回答别人 是不礼貌的”
📌 不
→Nuance: 同一情境下口语化质问变体
Example: 《钢铁森林》 “别人关心你的时候 不回答别人 是不礼貌的”