不觉得烦吗
bù jué dé fán maCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(初六什么时候回来) ── Previous context
“Bro, today is only the fourth day. Don't you get tired of asking every day?”
📌 你这人
→Nuance: 同为嫌对方多问的委婉吐槽
📌 你这人
→Nuance: 均表达嫌对方多管闲事爱打听
📌 怎么这么
→Nuance: 同为嫌对方多问的委婉吐槽
📌 怎么这么
→Nuance: 均表达嫌对方多管闲事爱打听
📌 人好
→Nuance: 同为嫌对方多问的委婉吐槽
📌 人好
→Nuance: 均表达嫌对方多管闲事爱打听
📌 大哥
→Nuance: 同为嫌对方多问的委婉吐槽
📌 大哥
→Nuance: 均表达嫌对方多管闲事爱打听
📌 好奇
→Nuance: 同为嫌对方多问的委婉吐槽
📌 好奇
→Nuance: 均表达嫌对方多管闲事爱打听