不肯放手
bù kěn fàng shǒuCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:03
00:02
📌 放手
→Nuance: 意图同指某人不愿放手
📌 不会
→Nuance: 意图同指某人不愿放手
📌 绝了
→Nuance: 同向近义词根配对: [拒绝 ↔ 不肯]
📌 放得下
→Nuance: 反问修辞强调放不下，意图相近
📌 放得下
→Nuance: 放得下与肯放手意图一致
📌 怎么能
→Nuance: 反问修辞强调放不下，意图相近
📌 怎么能
→Nuance: 放得下与肯放手意图一致
📌 一辈子
→Nuance: 意图同指某人不愿放手
📌 得
→Nuance: 反问修辞强调放不下，意图相近
📌 得
→Nuance: 放得下与肯放手意图一致