绝了
jué leCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(5 clips)
00:03
(不是吗) ── Previous context
“I rejected you, but instead of reflecting on your own issues like an adult,”
00:02
00:03
(我求我妈帮你哥把工作问题解决) ── Previous context
“I already argued with my mom because of you. I've rejected Ling Yi as well. What else do you want?”
00:03
(如果我真的要把它毁掉) ── Previous context
“If I really wanted to destroy it, to take this to the extreme, I could have just burned it, but I didn't.”
00:03
(贺子秋 你别转移话题) ── Previous context
“What does he want with you? He wants me to go with him, but I refused!”
[Scene: 历史宫廷]
(5 clips)
00:02
00:03
(太傅说错了 不是本宫的棋下得妙) ── Previous context
“It was Chi Yu and the others who forced their own destruction.”
00:02
00:03
(而是因为 那是阁老夫人的茶会) ── Previous context
“If I don't go, wouldn't I be isolating myself from this circle?”
00:03
[Scene: 其他场景]
(3 clips)
00:02
00:02
00:03
[Scene: 职场工作]
(2 clips)
00:03
00:03
(咱多拍点素材回去 你到时候多帮我看看构图呗) ── Previous context
“After our last site visit, I realized your aesthetic sense is amazing.”
[Scene: 商务沟通]
(1 clips)
00:02
[Scene: 餐饮美食]
(1 clips)
00:02
(我告诉你啊 要是再过几天 等那咸味再进去点) ── Previous context
“- the flavor'll be amazing, I swear. - Indeed.”
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(自己开刀给切了) ── Previous context
“I thought the Mountain Patrol guys were already hardcore, but I didn't expect”
[Scene: 警匪刑侦]
(1 clips)
00:02
📌 看起来
→Nuance: 核心交际意图一致,均表明确拒绝
📌 什么时候
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 我当然知道
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 干什么]
📌 有什么用
→Nuance: 同向近义词根配对: [但是 ↔ 可是]
📌 放手
→Nuance: 同向近义词根配对: [拒绝 ↔ 不肯]
📌 是不是
→Nuance: 均表达对高启强极端行为的震惊不满