← Back to Expressions
Expression Profile · bu-shi-di-yi-ci-shuo-le
📌
不是第一次说了
bú shì dì yī cì shuō le
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 不是...是
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《爱情没有神话》 · 38:24
📌 跟我说了
→Nuance: 均表达同样的话说了多次厌烦
Example: 《爱情没有神话》 “这些话你已经跟我说了十年了”
📌 我说
→Nuance: 均表达同样的话说了多次厌烦
Example: 《爱情没有神话》 “这些话你已经跟我说了十年了”
📌 说了
→Nuance: 均表达同样的话说了多次厌烦
Example: 《爱情没有神话》 “这些话你已经跟我说了十年了”
📌 跟我说
→Nuance: 均表达同样的话说了多次厌烦
Example: 《爱情没有神话》 “这些话你已经跟我说了十年了”
📌 已经
→Nuance: 均表达同样的话说了多次厌烦
Example: 《爱情没有神话》 “这些话你已经跟我说了十年了”
📌 我说了
→Nuance: 均表达同样的话说了多次厌烦
Example: 《爱情没有神话》 “这些话你已经跟我说了十年了”
📌 说了十年了
→Nuance: 均表达同样的话说了多次厌烦
Example: 《爱情没有神话》 “这些话你已经跟我说了十年了”