← Back to Expressions
Expression Profile · bu-shi-shei-dou-you-zi-ge
📌
不是谁都有资格
bú shì shéi dōu yǒu zī gé
📊 Corpus Indexed:
2
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 不是...是
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:02
这世上
不是谁都有资格
当爸的
(他就应该想到会有今天) ── Previous context
“Not everyone in this world deserves to be a father.”
《爱情没有神话》 · 10:03
00:02
不是谁都有资格
扛这担子
(承担责任本来就是一种锻炼) ── Previous context
“Not everyone is qualified to shoulder such a burden.”
《岁月有情时》 · 25:42