MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · bu-xiang-ni-men
📌

不像你们

bù xiàng nǐ men
📊 Corpus Indexed: 6 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 像...一样 →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
但我不像你们 我皮实得很
00:02
但我 不像你们 我皮实得很

(我知道) ── Previous context

“But I'm not like you guys. I'm tough.”

《爱情没有神话》 · 29:16
View Clip →
不像你们家尖尖 那性格多好啊
00:02
不像你们 家尖尖 那性格多好啊

(这孩子遭的什么罪啊) ── Previous context

“He is not like Jianjian. She has a good character.”

《以家人之名》 · 35:25
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(2 clips)
View all in this scene →
不像你们三个 从小一块长大
00:03
不像你们 三个 从小一块长大

(我们之间又不熟 有点误会很正常) ── Previous context

“Unlike the three of you. You grew up together since childhood,”

《以家人之名》 · 07:46
View Clip →
我可不像你们小女生一样 含蓄又害羞
00:03
我可 不像你们 小女生一样 含蓄又害羞

(为什么你从来都不回啊 都开学两个月了) ── Previous context

“I'm not like you little girls, reserved and shy.”

《危险关系》 · 17:08
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
什么等不等的 我不像你们
00:03
什么等不等的 我 不像你们

(原来母亲 在这儿等着儿子呢) ── Previous context

“What nonsense. I am nothing like you lot,”

《良陈美锦》 · 00:42
View Clip →