不用想也知道
bù yòng xiǎng yě zhī dàoCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
📌 不知道
→Nuance: 表达已知意图的委婉变体
📌 不就是
→Nuance: 核心均指心知肚明的特定对象
📌 不可能
→Nuance: 同向近义词根配对: [不用 ↔ 绝不]
📌 知道是谁
→Nuance: 表达已知意图的委婉变体
📌 知道是谁
→Nuance: 同向近义词根配对: [不用 ↔ 绝不]
⚡ 不知道
→Contrast: 源句极度肯定，本句表示不知
⚡ 都不知道
→Contrast: 源句极度肯定，本句表示不知
⚡ 不知道这个
→Contrast: 源句极度肯定，本句表示不知
⚡ 这个
→Contrast: 源句极度肯定，本句表示不知
⚡ 知道是谁
→Contrast: 极性反义对撞: [想 ↔ 不想]