不知道是啥
bù zhī dào shì sháCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:02
(我想坦白从宽) ── Previous context
“I wouldn't even know what it's about or what to confess.”
00:03
(别再来烦我) ── Previous context
“This rent is so cheap. Wonder what kind of place it is.”
📌 这个
→Nuance: 同表对低廉价格的怀疑态度
📌 想必
→Nuance: 同向近义词根配对: [价格 ↔ 价钱]
📌 说的
→Nuance: 同表对低廉价格的怀疑态度
📌 上
→Nuance: 同表对低廉价格的怀疑态度
📌 想
→Nuance: 同向近义词根配对: [价格 ↔ 价钱]
📌 吧
→Nuance: 同向近义词根配对: [价格 ↔ 价钱]