← Back to Expressions
Expression Profile · chao-le-jiu-chao-le
📌
抄了就抄了
chāo le jiù chāo le
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《以家人之名》 · 18:17
📌 小事
→Nuance: 都表达算了/不在乎的看开态度
Example: 《危险关系》 “就这样吧 为了这一点小事要吵半天”
📌 就这样
→Nuance: 都表达算了/不在乎的看开态度
Example: 《危险关系》 “就这样吧 为了这一点小事要吵半天”
📌 这样吧
→Nuance: 都表达算了/不在乎的看开态度
Example: 《危险关系》 “就这样吧 为了这一点小事要吵半天”
📌 就这样吧
→Nuance: 都表达算了/不在乎的看开态度
Example: 《危险关系》 “就这样吧 为了这一点小事要吵半天”
📌 要
→Nuance: 都表达算了/不在乎的看开态度
Example: 《危险关系》 “就这样吧 为了这一点小事要吵半天”
📌 这样
→Nuance: 都表达算了/不在乎的看开态度
Example: 《危险关系》 “就这样吧 为了这一点小事要吵半天”
📌 就这
→Nuance: 都表达算了/不在乎的看开态度
Example: 《危险关系》 “就这样吧 为了这一点小事要吵半天”
📌 一点小事
→Nuance: 都表达算了/不在乎的看开态度
Example: 《危险关系》 “就这样吧 为了这一点小事要吵半天”