成了笑话
chéng le xiào huàCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
📌 真是
→Nuance: 核心交际意图一致，指沦为笑话
📌 不是
→Nuance: 反问让人笑话，交际意图相近
📌 不是
→Nuance: 核心均指沦为被众人嘲笑对象
📌 笑柄
→Nuance: 笑柄与笑话同义，陈述替代反问
📌 笑柄
→Nuance: 笑柄即笑话反问表相同讽刺
📌 成心
→Nuance: 反问让人笑话，交际意图相近
📌 成心
→Nuance: 核心均指沦为被众人嘲笑对象
📌 这不是
→Nuance: 反问让人笑话，交际意图相近
📌 这不是
→Nuance: 核心均指沦为被众人嘲笑对象
📌 成了
→Nuance: 笑柄与笑话同义，陈述替代反问