MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · cheng-xin
📌

成心

chéng xīn
📊 Corpus Indexed: 18 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不是...是 →

[Scene: 其他场景]

(6 clips)
View all in this scene →
你们就过来捣乱 成心的是吧
00:02
你们就过来捣乱 成心 的是吧

(你知不知道这是谁的地盘 我表哥今天酒吧刚开业) ── Previous context

“and you come to cause trouble? You did this on purpose, didn't you?”

《钢铁森林》 · 16:32
View Clip →
这不是成心让大伙笑话吗
00:02
这不是 成心 让大伙笑话吗

(你跑出来学人做生意) ── Previous context

“Aren't you just asking to be a laughingstock?”

《逐玉》 · 27:16
View Clip →
成心让她们难堪 是不是 老子今天就炒了你 打她
00:03
成心 让她们难堪 是不是 老子今天就炒了你 打她

(凭啥子你件数最多 你明知道小伟 小荷 是我姐妹) ── Previous context

“You want to embarrass them on purpose? I'll get you fired today! Hit her!”

《我的山与海》 · 16:17
View Clip →
我看你是想成心抵赖 是吧
00:02
我看你是想 成心 抵赖 是吧

(在哪儿找这么个穷老汉 装你爸啊) ── Previous context

“You're trying to dodge your debt, aren't you?”

《我的山与海》 · 06:45
View Clip →
你已助我达成心愿
00:02
你已助我达 成心 愿

(是为了让所有纵容严涵的人 都为我父母偿命) ── Previous context

“You've helped me achieve my goal.”

《朝雪录》 · 11:47
View Clip →
是误会啊 是误会 他也不是成心的
00:03
是误会啊 是误会 他也不是 成心 的

(同学们 同学们) ── Previous context

“It's a misunderstanding... He didn't mean it!”

《我的山与海》 · 40:22
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(2 clips)
View all in this scene →
总算是完成心中一件大事
00:03
总算是完 成心 中一件大事

(又是他送的) ── Previous context

“Finally, a big weight's off my mind.”

《灿如繁星》 · 03:18
View Clip →
她是成心躲着我吗
00:02
她是 成心 躲着我吗

(这是怎么回事) ── Previous context

“(Is she deliberately avoiding me?)”

《开庭》 · 32:43
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
谢谢你们帮我完成心愿
00:02
谢谢你们帮我完 成心 愿

(好好走这人间路) ── Previous context

“Thank you for helping me fulfill my wish.”

《灵魂摆渡·十年》 · 17:51
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
七哥是不是成心的 怎么刚好挡住我啊
00:03
七哥是不是 成心 的 怎么刚好挡住我啊

(好了好了 我不问了 你吐吧) ── Previous context

“Is Chi doing this on purpose? Why is he blocking my view?”

《朝雪录》 · 32:50
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
你是不是成心把我支走 完了签的这个合同
00:02
你是不是 成心 把我支走 完了签的这个合同

(李镇长 我就问你) ── Previous context

“Did you deliberately send me away?”

《小城大事》 · 10:32
View Clip →